On 06/02/17 08:04, joost schouppe wrote:
Gerard, ik ben niet bepaald katholiek, maar ik denk dat het woord kerk
in de naam wel degelijk betekenis heeft. Ik stel mij voor dat ze hier
systematisch het woord "kerk" gebruiken om aan te duiden dat het om
een "parochiekerk" gaat, en dus duidelijk geen kapel of kathedraal.
Twee bedenkingen:
* ook ik ben helemaal niet kerkelijk, maar ik denk toch dat een
katedraal tegelijk ook parochiekerk kan zijn; als ik me goed herinner is
dat toch zeker het geval in Antwerpen, en wellicht ook voor de andere
katedralen in België;
* waarom maken we niet de vergelijking met andere grote gebouwen? Bv.
stations. Mappen we "Gare Saint Lazare" of "Saint Lazare"? Ik zie toch
bv. "Charleroi-Sud" en niet "Gare de Charleroi-Sud" en evenzo voor
Antwerpen-Berchem en Antwerpen-Centraal?
KA
Op 6 februari 2017 om 08:35 schreef Gerard Vanderveken <g...@ghia.eu
<mailto:g...@ghia.eu>>:
Goedendag,
Iedereen gaat in zijn dorp naar "de kerk" en het gebouw staat
alsdusdanig bekend, maar dat is voor mij geen alt name.
Voor mij dient er helemaal geen kerk in de naam te staan. Gewoon
de patroonheilige is voldoende: dus Heilige Familie of Sint-Bavo.
Dat het een kerk is zie je aan het gebruikte symbool of de rest
van de data.
Met vriendelijke groeten ,
Gerard
Marc Gemis wrote:
Hallo,
Ik ben momenteel bezig met het toevoegen van wikidata aan
kerkgebouwen.
Omdat ik ook de wikidata items zelf creëeer raadpleeg ik Onroerend
Erfgoed en the ODIS databank.
Wat me nu opvalt is dat beiden als naam telkens "parochiekerk"
ervoor
zetten. Dus bv.
Parochiekerk Heilige Familie [1][2]
ODIS geeft telkens alle mogelijke alternatieven waaronder de kerk
gekend is. In dit geval is dat ook
"Heilige Familiekerk"
slechts in enkele uitzonderlijke gevallen zal het alternatief
zonder
"kerk" opgelijst staan, terwijl in OSM we behoorlijk wat
kerken hebben
waar de "kerk" in de naam ontbreekt.
Nu is mijn vraag : hoe gaan we daarmee om ?
Ik ben geneigd om "Parochiekerk X" als "official_name" te
zetten, en
de variant met "kerk als "name". "alt_name" kan gebruikt
worden als er
echt een alternatief is (bv. Sint-Baafskerk voor Sint-Bavokerk).
Wat denken jullie ?
m
[1] http://www.odis.be/lnk/OB_317
[2] https://id.erfgoed.net/erfgoedobjecten/75566
<https://id.erfgoed.net/erfgoedobjecten/75566>
_______________________________________________
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org <mailto:Talk-be@openstreetmap.org>
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
<https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be>
_______________________________________________
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org <mailto:Talk-be@openstreetmap.org>
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
<https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be>
--
Joost Schouppe
OpenStreetMap <http://www.openstreetmap.org/user/joost%20schouppe/> |
Twitter <https://twitter.com/joostjakob> | LinkedIn
<https://www.linkedin.com/pub/joost-schouppe/48/939/603> | Meetup
<http://www.meetup.com/OpenStreetMap-Belgium/members/97979802/>
_______________________________________________
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
_______________________________________________
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
