Na verdade, não sei. O wiki parece mostrar que sub-distritos ainda não foram muito discutidos por aqui. Faria sentido logicamente, e alguns outros países parecem estar querendo adicionar um nível a essa hierarquia (veja Holanda e Alemanha ao final desse artigo: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:admin_level#admin_level). Pelo que diz no wiki, parece que o Nominatim já usa o 11ª nível (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim/Development_overview : veja que os pesos são de 4 a 22, e são o dobro da tag admin_level).
Com as tags atuais, acho que você atribuiria "place=suburb" ao nó com papel "label" dos distritos e também dos sub-distritos. Estaria logicamente correto, mas visualmente não vai fazer muito sentido. 2013/5/17 Vítor Rodrigo Dias <vitor.d...@gmail.com>: > Para os casos de cidades com distritos e "sub-distritos" (como esse exemplo > de Santa Maria e também Contagem-MG, por exemplo), não seria bom usar 9 para > o distrito, 10 para o subdistrito e 11 para o bairro? > > > Vítor Rodrigo Dias > Revisor de textos > Tradutor port/ing/port e port/esp/port > Telefone: (31) 9895-3975 - TIM > > > Em 17 de maio de 2013 13:43, Fernando Trebien <fernando.treb...@gmail.com> > escreveu: > >> Respondendo à sua última pergunta, Claiton. Você pode optar por >> referenciar uma rua ou um rio numa fronteira de bairro (adicionando o >> pedaço da rua ou do rio à relação) ou em criar uma fronteira separada, >> a princípio tanto faz. A primera forma evita duplicação, mas há a >> chance de a rua ser excluída em alguma alteração subsequente >> (normalmente por usuários iniciantes que não entendem o conceito de >> multipolígono, e também por usuários do Potlatch porque esse editor >> não indica visualmente quais ruas fazem parte do multipolígono). A >> segunda forma deixa o mapa um pouco mais poluído. Eu particularmente >> ainda não decidi qual é a melhor forma de fazer, mas tenho pensado que >> a segunda pode ser melhor a longo prazo pra evitar confusão e >> retrabalho. >> >> 2013/5/17 Fernando Trebien <fernando.treb...@gmail.com>: >> > Olá Claiton, >> > >> > Leia antes essas duas páginas: >> > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:admin_level#admin_level >> > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation:multipolygon >> > >> > Limites de município são admin_level=8 de bairro são admin_level=10 e >> > os distritos são admin_level=9. >> > >> > Se você estiver usando o JOSM, você pode incluir uma relação em outra >> > abrindo primeiro a relação pai, depois selecionando a filha e clicando >> > num dos botões para incluir membro. Mas não é isso que você quer fazer >> > no seu caso. >> > >> > Primeiro, desenhe as fronteiras dos bairros (atribuindo elas a tag >> > "boundary=administrative" para aparecer corretamente no Potlatch) e >> > adicione um nó com a tag "place=neighbourhood" e "name=" com o nome do >> > bairro no local onde deve ser mostrado o nome no mapa renderizado. >> > Lembre de desenhar apenas uma fronteira separando dois bairros ao >> > invés de usar polígonos que compartilham nós ou que se sobrepõem. Você >> > junta então os caminhos que formam os lados do polígono numa "relação" >> > com as tags "boundary=administrative", "admin_level=10", cujos membros >> > têm o papel "outer" (indicando que são a borda externa do polígono). >> > Você também acrescenta à relação o nó com a tag "place" que você criou >> > antes com o papel "label". >> > >> > Feito isso, você faz a mesma coisa mas agora com um nó com a tag >> > "place=suburb" para os distritos e atribui "admin_level=9" à relação >> > que agrupa os pedaços da borda. Alguns pedaços da borda pertencerão a >> > duas relações, uma representando o bairro, outra representando o >> > distrito. Isso acontece também em bordas coincidentes entre país e >> > estado, por exemplo, e é projetado para ser assim mesmo. >> > >> > As outras tags que você mencionou (IBGE, wikipedia, source) podem ser >> > usadas livremente em qualquer elemento ou relação. >> > >> > Eu experimentei esse tipo de coisa acrescentando os bairros de >> > Erechim, se você quiser dar uma olhada pode copiar o modelo de lá. >> > >> > Só tem uma ressalva: em Erechim eu coloquei nos bairros a tag >> > place=suburb porque a cidade não é dividida em distritos, como no seu >> > caso. Não tenho certeza se está correto, mas pelo que vi, tem-se usado >> > place=suburb para bairros no Brasil e em outros lugares. Pode ser que >> > você descubra que os nomes dos seus bairros não estão sendo >> > renderizados no Mapnik por usar place=neighbourhood. Se for esse o >> > caso, me avise que eu te ajudo a encontrar uma solução. >> > >> > 2013/5/17 Claiton Neisse <claiton.nei...@gmail.com>: >> >> Olá pessoal. >> >> >> >> O municipio de Santa Maria - RS é divido em Dez distritos. >> >> >> >> O primeiro distrito, chamado de Sede, é dividido em 41 bairros. Esses >> >> bairros são agrupados de forma a se formar 8 regiões administrativas. >> >> >> >> Os demais distritos possuem somente um bairro, que é do tamanho do >> >> distrito. >> >> >> >> >> >> A prefeitura da cidade, disponibiliza arquivos em pdf com essas >> >> delimitações, e uma autarquia chamada Escritorio da Cidade >> >> disponibiliza >> >> arquivos kmz compactados no formato rar (a administracao da cidade não >> >> se >> >> preocupa em utilizar formatos abertos para disponibilizar informações). >> >> >> >> O que eu gostaria de saber é a forma correta (ou a maneira que a >> >> comunidade >> >> brasileira está fazendo) de inserir essas informações na base de dados >> >> do >> >> OSM. >> >> >> >> O que eu pensei é: >> >> >> >> Criar uma relação com os limites municipais (já existe. >> >> http://www.openstreetmap.org/?relation=242595) >> >> admin_level=8 >> >> boundary=administrative >> >> name=Santa Maria >> >> type=boundary >> >> source=IBGE >> >> IBGE:GEOCODIGO=4316907 >> >> >> >> Criar uma relação para cada limite de distrito com as tag: >> >> admin_level=??? (7?) >> >> boundary=administrative >> >> name=nome do distrito >> >> type=boundary >> >> source=Escritorio da Cidade de Santa Maria >> >> IBGE:GEOCODIGO=4316907+numero do distrito >> >> wikipedia=pt:titulo da pagina na wikipedia >> >> >> >> Criar uma relação para cada limite de bairro com as tag: >> >> admin_level=??? (5?) >> >> boundary=administrative >> >> name=nome do bairro >> >> type=boundary >> >> source=Escritorio da Cidade de Santa Maria >> >> wikipedia=pt:titulo da pagina na wikipedia >> >> >> >> Criar uma relação para cada limite de região administrativa com as tag: >> >> admin_level=??? (6?) >> >> boundary=administrative >> >> name=nome da região administraiva >> >> type=boundary >> >> source=Escritorio da Cidade de Santa Maria >> >> wikipedia=pt:titulo da pagina na wikipedia >> >> >> >> Criar uma relação com as relações do limites distritais >> >> Criar uma relação com as relações dos limites dos bairros >> >> Criar uma relação com as relações dos limites das regiões >> >> administrativas >> >> >> >> >> >> >> >> Minhas dúvidas são: >> >> >> >> Como criar as relações de relações (super-relações)? >> >> A hieranquia de admin_level está correta? >> >> Qual a melhor maneira de limitar os bairros, distritos e regiões? >> >> Utilizar >> >> os segmentos de ruas, estradas, rios e etc, ou criar um (somente um) >> >> segmento percorrendo o limite do bairro e, se for o caso, sobrepondo >> >> (ou >> >> coincidindo) ruas, rios e etc? >> >> >> >> >> >> >> >> Atenciosamente, >> >> >> >> Claiton Neisse >> >> >> >> _______________________________________________ >> >> Talk-br mailing list >> >> Talk-br@openstreetmap.org >> >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br >> >> >> > >> > >> > >> > -- >> > Fernando Trebien >> > +55 (51) 9962-5409 >> > >> > "The speed of computer chips doubles every 18 months." (Moore's law) >> > "The speed of software halves every 18 months." (Gates' law) >> >> >> >> -- >> Fernando Trebien >> +55 (51) 9962-5409 >> >> "The speed of computer chips doubles every 18 months." (Moore's law) >> "The speed of software halves every 18 months." (Gates' law) >> >> _______________________________________________ >> Talk-br mailing list >> Talk-br@openstreetmap.org >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br > > > > _______________________________________________ > Talk-br mailing list > Talk-br@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br > -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 "The speed of computer chips doubles every 18 months." (Moore's law) "The speed of software halves every 18 months." (Gates' law) _______________________________________________ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
