Trago uma imagem. Em 26 de julho de 2014 21:55, Márcio Vinícius Pinheiro < marcioviniciu...@gmail.com> escreveu:
> Eu não entendi bem a situação de exemplificada em Natal, mas estou > entendendo que esses, por assim dizer, "sub-bairros" tem como nome "Vila > de Ponta Negra" e "Conjunto de Ponta Negra", da mesma forma que aqui no Rio > temos a "Barra da Tijuca" que é amplamente conhecida apenas como "Barra". > No caso da Barra, acho importante identificar o nome completo, já que > "barra" nada mais é do que o encontro das águas de um rio ou lagoa com o > mar e tem outras no Rio... e a tijuca do nome Barra da Tijuca é a Lagoa da > Tijuca, não o bairro da Tijuca (que nada tem a ver com essa história toda). > Mas eu entendo que Barra, no Rio, e Vila e Conjunto em Natal, são apenas > parte do nome do Bairro. > - Vermelho (traço largo): Ponta Negra, o bairro - Azul (forma de cima): Conjunto Ponta Negra - Verde (traço largo): Vila de Ponta Negra - Ciano: Cidade Verde, um bairro do município ao lado, invadindo Ponta Negra na conceituação do povo [conteúdo omitido] > > Acho válido colocar o nome completo, mais na maior parte dos casos > "Bairro" não faz parte do nome. No Rio há diversos bairros com Jardim, > Praça ou Praia nos nomes, alguns por nada como Jardim Sulacap, que é mais > conhecido apenas como Sulacap, e outros tendo seus nomes derivados de > referências locais, como no caso da Praça da Bandeira e do Jardim Botânico, > mas não vejo a menor necessidade de colocar Bairro antes, porque, > especialmente por estarmos escrevendo em um mapa, as situações estarão > contextualizadas. E, apenas para exemplificar uma situação em que se > deveria colocar bairro no nome, temos o Bairro de Fátima (no Centro), que > nem bairro é (oficialmente). > No OpenStreetMap está apenas "Ponta Negra" eu não pretendo modificar, ainda que venha a acrescentar as demais informações. > Enfim, escrevi muito para reforçar o que já havia sido dito por outros > aqui. =P > Eu considero que da mesma forma que não colocamos "Cidade do Rio de > Janeiro" (apesar de haver o Estado do Rio de Janeiro), não deveríamos > colocar "Bairro de Copacabana". > Eu concordo. Alexandre Magno
_______________________________________________ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br