Hola Joan, Si no m'he equivocat es el que fa, mira si hi ha name:ca i si no n'hi ha fa servir el name. Si em dius quin topònim esta amb el name puc mirar si hi ha algun error. El que comentes del user-agent ho vaig parlar fa un temps amb un company de feina i em va fer veure que quan es demana un tile el navegador envia l'user agent i que gràcies a aixo si es modifiqués el servidor de tiles es podria fer que servís tiles en diferents idiomes.
Salutacions El dt., 9 juny, 2015 21:50 Joan Montané <j...@montane.cat> va escriure: > El dia 9 de juny de 2015, 21:26, Xavier Barnada <xbarn...@gmail.com> ha > escrit: > >> Hola, >> >> En els ultims dies he creat un estil de cartocss que es basa en l'oficial >> d'OpenStreetmap peró que sempre que pot usa el name:ca en lloc del name.[1] >> El canvi de nom es fa a nivell de consultes SQL i gracies a això quan >> modifiquin el original hauria de ser relativament facil modificar aquest >> > > Es podria fer que usi el "name:ca" i, si no existeix, aleshores usi el > "name". He detectat que hi ha topònims amb "name" però sense "name:ca". Per > exemple, fins fa pocs dies el Vendrell. Tenia "name" i "name:es", però no > pas "name:ca". > > En relació a això, caldria assegurar-nos que tenim el "name:ca" arreu. Com > a mínim a la toponímia major on el "name" i "name:es" siguin diferents. > Altrament, en webs que usen les preferències "user-agent" del navegador, la > topinímia apareix "alterada". En el cas típic d'un navegador que declara > les llengües "ca,es,en", apareixen els topònims de "name:es" abans que els > "name". > > > >> També he creat un docker que incorpora un Postgis i un servidor de tiles >> que usa aquest estil. Aquest s'hauria de pulir una mica i documentar pero >> les proves que he fet han funcionat.[2] També permet fer de proxy dels >> tiles oficials d'OpensStreetMap i fer-ne cache. >> >> > Mola!!!! > > Joan Montané > > > _______________________________________________ > Talk-cat mailing list > Talk-cat@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat >
_______________________________________________ Talk-cat mailing list Talk-cat@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat
