Ja myslim ze samotne rozhrani programu v anglictine neni az takovy problem. Daleko horsi mi pripadnou anglicke nazvy tagu. Myslim ze by vice pomohla ceska verze menu Presets, vcetna polozek jako Mistni komunikace III. tridy nebo Obytna zona.
On 4/23/08, Petr Schonmann <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Ahoj všem. > Napadlo me, ze k rozsireni mez verejnost by pomohla lokalizace JOSM do > cestiny. Rad se pridam, ale nevim jak nato. Kdysi jsem si vymenil par emailu > s vyvojarem, moc jsem nepochopil editaci toho lang balicku. > Kdyztak piste sve nazory, jestli ma cenu lokalizovat ( dle me ma ) a kdyztak > postnete navodek jak nato :) > PS: myslim ze se jednalo o *.po soubory > > > ---- > Mail: psbox [add @] seznam.cz > http://fatbozz.towerofglass.net > > _______________________________________________ > Talk-cz mailing list > Talk-cz@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz > _______________________________________________ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz