Am 07.02.2016 um 10:37 schrieb Michael Reichert: >> Wieso wird auf mapnik nicht "automatisch übersetzt", sprich: wenn >> die tags existieren name:de name:el name:en name:ar name:fr zeigt >> mein de:en:SeaMonkey z.B. in Arabien für mich nichts lesbares an. > > Das geht mit dem aktuellen Rendering-Stack nicht. Die Karte, die du > erhälst sind Kartenkacheln (map tiles) als PNG-Grafiken, die der > Tileserver rendert und zwischenspeichert. Für jede weitere Sprache > bräuchte man entweder einen weiteren Satz Tiles oder einen > zusätzlichen Layer.
Die Multi Language Map macht es so: http://mlm.jochentopf.com/ bei mir funktioniert sie allerdings zur Zeit nicht mehr richtig. Chris _______________________________________________ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
