Philipp Klaus Krause <[EMAIL PROTECTED]> writes: > Thomas Hühn schrieb: > >> Wenn es schon Begriffe wie "Bahnhof" gibt, die einigermaßen generell in >> den verschiedenen Sprachen zur Verfügung stehen und die ein >> fremdsprachlicher Tourist sicher lernt, dann sollte man nicht die >> betrieblich-technisch Gründen herrührenden "Privatdefinitionen" eines >> lokalen Unternehmens zum Maßstab aller Dinge machen (jaja, so privat ist >> es gar nicht). > > Die Unterscheidung Bahnhof vs. Haltepunkt je nach Vorhandensein einer > Weiche ist auch bei nichtbundeseigenen Eisenbahnen und in anderen > Ländern üblich.
Es spricht ja auch nix dagegen, wenn die Pufferküsser das genauer taggen, nur sollte niemand schief angeguckt werden, wenn er alles als "Bahnhof" taggt und -- noch wichtiger -- per Default sollte an allen Stellen, wo ein Nutzer Kontakt damit hat (Renderings etc.) einfach nur "Bahnhof" stehen. Thomas _______________________________________________ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
