Martin Koppenhoefer schrieb: > hm, ich würde schon ein bisschen mehr differenzieren. Bei mir käme der > Architekt nicht in dieselbe Schublade wie die Caritas und auch der > Schreiner weder zum einen noch zum andern. shop=furniture ist ein > Möbelladen, und das kommt für den Schreiner m.E. auch nicht in > Betracht. Der ursprüngliche Vorschlag mit craft für Handwerk hat mir > besser gefallen. shops würde ich nicht auf Werkstätten ausdehnen, auch > wenn das im Englischen möglich ist, weil es sonst nur zu > Verwechslungen und Unklarheiten kommt.
Ich frage mich echt, wer das alles aktuell halten soll. Wenn ich mir anschaue, wie schnell die Branchen bei uns im Ort wechseln, wird mir übel. Wir sollten uns echt über ein externes, offenes Branchenverzeichnis Gedanken machen! _______________________________________________ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
