Pieren a écrit : > Rappel : ce fil de discussion aborde les tags à adopter lors de > l'intégration des données Corine Land Cover France (CLCF). > Voir http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2009-May/009395.html > pour le début de la discussion. > Le document de référence est la page wiki : > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_France/Corine_Land_Cover/Nomenclature > Aucun fil de discussion n'est clos par le suivant. Tous les > commentaires sont les bienvenues et vous pouvez revenir à tout moment > sur les plus anciens. > > CLC identifie trois types de cultures permanentes: > > * la classe 221 "Vignobles" serait traduite par "landuse=vineyard" > dans OSM. Ce tag existe depuis longtemps bien qu'il ne soit dans la > page wiki [[Map Features]] que depuis peu (mais sa documentation est > encore dans les propositions: > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Vineyard) > ok > * la classe 222 "Vergers et petits fruits" serait transformée en > "landuse=orchard". Ce tag est déjà un peu utilisé (58 en Europe > d'après tagwatch) et ne devrait pas poser de problèmes. > ok, même si je ne sais pas exactement ce que sont les 'petits fruits' chez CLC : pomme, framboise (pluri-annuelle), cassis ?, et les 'gros fruits' : la noix de coco ? Mais bon, en première approche, c'est bien. > * la classe 223 "Oliveraies" est proposée dans le wiki en > "landuse=orchard" + "produce=olive". Je pense personnellement que > comme les autres types de cultures permanentes, celui-ci mérite son > propre tag. C'est d'ailleurs ce qui est suggéré dans le wiki sur Je ne suis pas foncièrement contre. Juste qu'il y a une petite discussion sur ce genre de sujet sur http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Proposed_features/plantage Ce que je suggère sur la discussion du wiki, c'est qu'un niveau de balisage précise qu'il s'agit d'arbres, fruitier ou autre productif (landuse= verger ou n'importe quel mot anglais qui va bien) et un tag précise quel type d'arbre (produce ou trees = osier, pommier, châtaigner...). Les moteurs, mêmes s'ils n'ont pas toute la panoplie des arbres fruitiers et autres productifs pourront rendre quelque chose (quid du poirier, de l'abricotier, du pêcher, du plaqueminier (rare), du noisettier ... et du houblon qui, comme le kiwi, n'est pas un arbre mais une liane, le mode de culture ressemble plus à certaines vignes palissées. Mais bon...)
J'avais introduit "landuse=orchard" + "produce=olive" sur le wiki, mais je préfèrerai, après réflexion, une formule du type "landuse=orchard" + "trees=olive_tree". On ne cartographie pas la production mais ce qui est sur le sol : l'arbre et non le fruit. Y a t'il d'autres exemples de cultures permanentes avec tags propres (hors vigne) ? Vincent _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
