Voilà un billet de blog: http://openstreetmap.fr/blogs/cquest/coree-du-nord-google-et-medias
J'y parle surtout du côté "Canada Dry" de Google MapMaker en tant que projet participatif car non libre. Merci d'avance pour vos remarques, j'ai essayé de ne pas être polémique, mais j'ai pu glisser sans m'en rendre compte. Le 31 janvier 2013 10:19, Yohan Boniface <yohanbonif...@free.fr> a écrit : > Je vois que Libé avait traité le sujet avec la même légèreté: > http://www.ecrans.fr/Google-**ajoute-Pyongyang-a-sa-carte,**15874.html<http://www.ecrans.fr/Google-ajoute-Pyongyang-a-sa-carte,15874.html> > J'ai fait un mail à Erwan Cario. > Je vois ce que je peux faire pour le Monde. Mais en l'occurrence l'info > vient de l'AFP, donc c'est surtout eux qu'il faudrait sermonner ;) > Je vois ce que je peux faire par le réseau. > > Yohan > > > On 01/31/2013 02:41 AM, Severin MENARD wrote: > >> Et tous les médias suivent, Le Monde pompant allègrement les mêmes >> andouilleries : >> http://www.lemonde.fr/**technologies/article/2013/01/** >> 29/google-rend-la-coree-du-**nord-plus-transparente_**1823754_651865.html<http://www.lemonde.fr/technologies/article/2013/01/29/google-rend-la-coree-du-nord-plus-transparente_1823754_651865.html> >> >> On devrait peut-être contacter le journaliste ? >> >> >> Severin >> >> >> ------------------------------ >> >> Message: 2 >> Date: Wed, 30 Jan 2013 07:06:01 +0100 >> From: Stéphane Henriod <s...@henriod.info <mailto:s...@henriod.info>> >> >> To: Discussions sur OSM en français <talk-fr@openstreetmap.org >> <mailto:talk-fr@openstreetmap.**org <talk-fr@openstreetmap.org>>> >> >> Subject: Re: [OSM-talk-fr] La corée du nord sur gmaps >> Message-ID: >> >> <**CAK6pVBWDYyZdP8pjPLgxkU2eAEZ50**3zjVtC=oQ40Lir42CvHkA@mail.** >> gmail.com <oq40lir42cv...@mail.gmail.com> >> <mailto:oQ40Lir42CvHkA@mail.**gmail.com<oq40lir42cv...@mail.gmail.com> >> >> >> >> Content-Type: text/plain; charset="utf-8" >> >> OSM a encore beaucoup à faire pour se faire connaître du grand public >> et >> des média... >> >> Quand je lis sur CNN ( >> http://edition.cnn.com/2013/**01/29/tech/north-korea-google-** >> maps/index.html<http://edition.cnn.com/2013/01/29/tech/north-korea-google-maps/index.html> >> ): >> >> *Google said "a community of citizen cartographers" used the Internet >> search giant's Google Map Maker >> <http://www.google.com/**mapmaker<http://www.google.com/mapmaker> >> > >> software >> over a period of years to pinpoint road and place names. Google Map >> Maker >> works in a similar way to Wikipedia, allowing users to add, edit and >> review >> information. >> >> *Voilà maintenant que Google Map Maker est comparé à Wikipedia... >> c'est pas >> nous ça, normalement? >> >> @ Florian: une zone blanche sur Google: >> http://tools.geofabrik.de/mc/?**mt0=mapnik&mt1=googlemap&lon=** >> 71.56009&lat=37.49346&zoom=14<http://tools.geofabrik.de/mc/?mt0=mapnik&mt1=googlemap&lon=71.56009&lat=37.49346&zoom=14> >> >> -- >> "Le mot progrès n'aura aucun sens tant qu'il y aura des enfants >> malheureux" >> -- Albert Einstein >> >> "A journey does not need reasons. Before long, it proves to be reason >> enough in itself. One thinks that one is going to make a journey, >> yet soon >> it is the journey that makes or unmakes you." -- Nicolas Bouvier >> >> Photos de voyages, photos de montagne: http://www.henriod.info >> >> >> 2013/1/29 Philippe Verdy <verd...@wanadoo.fr >> <mailto:verd...@wanadoo.fr>> >> >> >> > Le 29 janvier 2013 15:09, Florian LAINEZ <winner...@free.fr >> <mailto:winner...@free.fr>> a écrit : >> >> > >> >> Salut, >> >> Je vois que La Corée du Nord est maintenant mappée sur Gmaps : >> >> >> http://www.clubic.com/**internet/univers-google/** >> google-maps/actualite-538032-**google-maps-cartographie-**coree-nord.html<http://www.clubic.com/internet/univers-google/google-maps/actualite-538032-google-maps-cartographie-coree-nord.html> >> >> Bon cela reste très parcellaire, et OSM n'a pas a rougir de la >> >> comparaison. En fait c'est très variable selon les zones. >> >> >> >> Dommage en tout cas, j'adorai zoomer sur cette partie du Monde >> pour >> >> présenter OSM à un débutant via http://tools.geofabrik.de/mc/ ! >> >> Vous auriez d'autres "zones blanches" à me suggérer ? >> >> >> > >> > Pour la Corée du Nord, la zone de la capitale est plutôt mieux >> sur OSM que >> > sur GMaps, mais si on va plus au Nord à la frontière de la Chine >> ou en >> > Chine de l'autre côté de cette frontière... OSM peut encore >> progresser... >> > >> > En allant moins loin, on peut aussi voir notre retard pour le sud >> de la >> > Tunisie. Il ne faudrait pas grand chose pour faire mieux que Google >> > pourtant car il ne détaille pas tant de choses que ça. >> > On note que Google semble plus avancé souvent uniquement parce >> qu'il a >> > classé des routes plus importantes alors que dans OSM ce ne sont >> que des >> > routes non classées qui n'apparaissent même pas sans qu'on zoome à >> un >> > niveau assez haut pour les voir (ce sont pourtant des >> "nationales"). Et il >> > y a sans doute un problème de classification du parc national >> tunisien. >> > >> > >> > ______________________________**_________________ >> > Talk-fr mailing list >> > Talk-fr@openstreetmap.org >> <mailto:Talk-fr@openstreetmap.**org<Talk-fr@openstreetmap.org> >> > >> >> > >> http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-fr<http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr> >> > >> > >> -------------- section suivante -------------- >> Une pièce jointe HTML a été nettoyée... >> URL: >> <http://lists.openstreetmap.**org/pipermail/talk-fr/** >> attachments/20130130/aff2a1a7/**attachment-0001.html<http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130130/aff2a1a7/attachment-0001.html> >> > >> >> ------------------------------ >> >> Message: 3 >> Date: Wed, 30 Jan 2013 07:52:58 +0100 >> From: Etienne Trimaille <etienne.trimai...@gmail.com >> <mailto:etienne.trimaille@**gmail.com <etienne.trimai...@gmail.com>>> >> >> To: Discussions sur OSM en français <talk-fr@openstreetmap.org >> <mailto:talk-fr@openstreetmap.**org <talk-fr@openstreetmap.org>>> >> >> Subject: Re: [OSM-talk-fr] La corée du nord sur gmaps >> Message-ID: >> >> <CAMtDFLLxk=CNyeo3vZ84f4LemT=**vCYg3ZYsaG2S4=dEwbERUSg@mail.** >> gmail.com <dewber...@mail.gmail.com> >> <mailto:dEwbERUSg@mail.gmail.**com <dewber...@mail.gmail.com>>> >> >> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" >> >> Encore plus proche de nous : >> http://tools.geofabrik.de/mc/?**mt0=mapnik&mt1=googlemap&lon=** >> 18.35933&lat=43.85352&zoom=15<http://tools.geofabrik.de/mc/?mt0=mapnik&mt1=googlemap&lon=18.35933&lat=43.85352&zoom=15> >> >> >> Le 30 janvier 2013 07:06, Stéphane Henriod <s...@henriod.info >> <mailto:s...@henriod.info>> a écrit : >> >> >> > OSM a encore beaucoup à faire pour se faire connaître du grand >> public et >> > des média... >> > >> > Quand je lis sur CNN ( >> > >> http://edition.cnn.com/2013/**01/29/tech/north-korea-google-** >> maps/index.html<http://edition.cnn.com/2013/01/29/tech/north-korea-google-maps/index.html> >> ): >> > >> > >> > *Google said "a community of citizen cartographers" used the >> Internet >> > search giant's Google Map Maker >> <http://www.google.com/**mapmaker<http://www.google.com/mapmaker> >> > >> software >> > over a period of years to pinpoint road and place names. Google >> Map Maker >> > works in a similar way to Wikipedia, allowing users to add, edit >> and review >> > information. >> > >> > *Voilà maintenant que Google Map Maker est comparé à Wikipedia... >> c'est >> > pas nous ça, normalement? >> > >> > @ Florian: une zone blanche sur Google: >> > >> http://tools.geofabrik.de/mc/?**mt0=mapnik&mt1=googlemap&lon=** >> 71.56009&lat=37.49346&zoom=14<http://tools.geofabrik.de/mc/?mt0=mapnik&mt1=googlemap&lon=71.56009&lat=37.49346&zoom=14> >> > >> > -- >> > "Le mot progrès n'aura aucun sens tant qu'il y aura des enfants >> > malheureux" -- Albert Einstein >> > >> > "A journey does not need reasons. Before long, it proves to be >> reason >> > enough in itself. One thinks that one is going to make a journey, >> yet soon >> > it is the journey that makes or unmakes you." -- Nicolas Bouvier >> > >> > Photos de voyages, photos de montagne: http://www.henriod.info >> > >> > >> > 2013/1/29 Philippe Verdy <verd...@wanadoo.fr >> <mailto:verd...@wanadoo.fr>> >> >> > >> >> Le 29 janvier 2013 15:09, Florian LAINEZ <winner...@free.fr >> <mailto:winner...@free.fr>> a écrit : >> >> >> >> >>> Salut, >> >>> Je vois que La Corée du Nord est maintenant mappée sur Gmaps : >> >>> >> http://www.clubic.com/**internet/univers-google/** >> google-maps/actualite-538032-**google-maps-cartographie-**coree-nord.html<http://www.clubic.com/internet/univers-google/google-maps/actualite-538032-google-maps-cartographie-coree-nord.html> >> >>> Bon cela reste très parcellaire, et OSM n'a pas a rougir de la >> >>> comparaison. En fait c'est très variable selon les zones. >> >>> >> >>> Dommage en tout cas, j'adorai zoomer sur cette partie du Monde >> pour >> >>> présenter OSM à un débutant via http://tools.geofabrik.de/mc/ ! >> >>> Vous auriez d'autres "zones blanches" à me suggérer ? >> >>> >> >> >> >> Pour la Corée du Nord, la zone de la capitale est plutôt mieux >> sur OSM >> >> que sur GMaps, mais si on va plus au Nord à la frontière de la >> Chine ou en >> >> Chine de l'autre côté de cette frontière... OSM peut encore >> progresser... >> >> >> >> En allant moins loin, on peut aussi voir notre retard pour le >> sud de la >> >> Tunisie. Il ne faudrait pas grand chose pour faire mieux que >> Google >> >> pourtant car il ne détaille pas tant de choses que ça. >> >> On note que Google semble plus avancé souvent uniquement parce >> qu'il a >> >> classé des routes plus importantes alors que dans OSM ce ne sont >> que des >> >> routes non classées qui n'apparaissent même pas sans qu'on zoome >> à un >> >> niveau assez haut pour les voir (ce sont pourtant des >> "nationales"). Et il >> >> y a sans doute un problème de classification du parc national >> tunisien. >> >> >> >> >> >> ______________________________**_________________ >> >> Talk-fr mailing list >> >> Talk-fr@openstreetmap.org >> <mailto:Talk-fr@openstreetmap.**org<Talk-fr@openstreetmap.org> >> > >> >> >> >> http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-fr<http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr> >> >> >> >> >> > >> > ______________________________**_________________ >> > Talk-fr mailing list >> > Talk-fr@openstreetmap.org >> <mailto:Talk-fr@openstreetmap.**org<Talk-fr@openstreetmap.org> >> > >> >> > >> http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-fr<http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr> >> > >> > >> -------------- section suivante -------------- >> Une pièce jointe HTML a été nettoyée... >> URL: >> <http://lists.openstreetmap.**org/pipermail/talk-fr/** >> attachments/20130130/f65c2967/**attachment-0001.html<http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130130/f65c2967/attachment-0001.html> >> > >> >> ------------------------------ >> >> Message: 4 >> Date: Wed, 30 Jan 2013 08:58:50 +0100 >> From: Ista Pouss <ista...@gmail.com <mailto:ista...@gmail.com>> >> >> To: Discussions sur OSM en français <talk-fr@openstreetmap.org >> <mailto:talk-fr@openstreetmap.**org <talk-fr@openstreetmap.org>>> >> >> Subject: [OSM-talk-fr] Ou est le nom des oceans ? >> Message-ID: >> >> <CAGQAJ4h1n4QvLr7Q-**XZb5bxrxyifvwkB2ZupLnE4ujTt2HJ** >> v...@mail.gmail.com<cagqaj4h1n4qvlr7q-xzb5bxrxyifvwkb2zuplne4ujtt2hj...@mail.gmail.com> >> <mailto:CAGQAJ4h1n4QvLr7Q-**XZb5bxrxyifvwkB2ZupLnE4ujTt2HJ** >> v...@mail.gmail.com<cagqaj4h1n4qvlr7q-xzb5bxrxyifvwkb2zuplne4ujtt2hj...@mail.gmail.com> >> >> >> >> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" >> >> Bonjour, >> >> Au petit jeu de la comparaison Google Maps / OpenStreetMap, à >> l'occasion du >> message sur la corée du nord, je me suis rendu compte que je ne voyais >> nulle part, sur OSM, le nom des océans ? >> >> Ni non plus celui des massifs physiques, tels les alpes, les >> pyrénées, etc. >> >> Ai-je mal cherché ? Si je me trompe pas, pourquoi est-ce ainsi ? >> >> Il semble que ce soit aussi un gros n'importe quoi concernant les >> noms des >> grandes entités humaines. >> >> Au niveau de zoom 2 ( http://osm.org/go/0IZb- ), par exemple, on voit >> Guernesey, Andorre, mais on ne voit pas Allemagne :-) Je ne vois le >> terme >> "Deutschland" qu'à partir du zoom 3 :-) ( http://osm.org/go/0JyB-- ) >> >> Et je ne parle même pas du choix (ça semble être un choix) qui >> consiste à >> n'afficher les noms géographiques présentés qu'en tout petit. Le nom >> "Belle >> Île", par exemple, n'apparaît qu'au zoom 12 ( >> http://osm.org/go/eqewcSh--), comme s'il désignait une sorte de champ >> dans l'île. Le terme "Aéroport >> de Belle Île" ( http://osm.org/go/eqexia ), lui, apparaît dès le >> zoom 10. >> Étonnant, quand même. Pour moi c'est de l'ordre du bug. >> >> Voilà, c'était le petit jeu de la comparaison gmaps/osm, qui >> finalement >> tourne chez moi à l'examen critique d'osm. -:) >> >> Problèmes de rendus me dira-t-on, ok, je sais. Gloire aux données. >> Mais... >> >> >> Cordialement. >> -------------- section suivante -------------- >> Une pièce jointe HTML a été nettoyée... >> URL: >> <http://lists.openstreetmap.**org/pipermail/talk-fr/** >> attachments/20130130/a8985ac0/**attachment.html<http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130130/a8985ac0/attachment.html> >> > >> >> ------------------------------ >> >> ______________________________**_________________ >> Talk-fr mailing list >> Talk-fr@openstreetmap.org >> <mailto:Talk-fr@openstreetmap.**org<Talk-fr@openstreetmap.org> >> > >> >> >> http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-fr<http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr> >> >> >> Fin de Lot Talk-fr, Vol 78, Parution 240 >> ****************************************** >> >> >> >> >> ______________________________**_________________ >> Talk-fr mailing list >> Talk-fr@openstreetmap.org >> http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-fr<http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr> >> >> > > ______________________________**_________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-fr<http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr> > -- Christian Quest - OpenStreetMap France - http://openstreetmap.fr/u/cquest<http://openstreetmap.fr/u/christian-quest>
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
