Diego Guidotti - Aedit s.r.l. ha scritto: > Capita spesso per le strade statali di avere un nome ufficiale della > strada (es. Strada Statale 1 Via Aurelia) ed un nome comunale usato > dall'ufficio toponomastico del comune (es. Via Aurelia, Via Nazionale, > Corso Garibaldi cambia di comune in comune e anche per i singoli tratti). Esatto, e sono entrambi name.
> In genere metto il nome della strada in una relazione che unisce tutti i > segmenti ed il nome toponomastico come name della way. Scusate l'ignoranza: nel caso di relazioni (e in particolare per le "route"), si raggruppano gli elementi in relazione e gli attributi comuni passano sulla relazione. Ma se un attributo con un certo nome viene ridefinito in un elemento della relazione, l'idea è considerarli entrambi, o quello dell'oggetto sovrascrive quello della relazione? La tua soluzione implica la prima possibilità, io pensavo valesse la seconda... Ciao -- Luigi _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
