Il 1 febbraio 2015 21:38, Cascafico Giovanni ha scritto: > Approfitto dei problemi di Francesca per chiedere se l'adeguamento allo > standard ISTAT [1] sarà/potrà essere gestito da nominatim.
è improbabile che possa essere gestito automaticamente (es. inserendo una tabella di equivalenze XX==20==venti), visto che una modifica apparentemente semplice come ignorare la congiunzione "e" o alcuni articoli è stata rinviata a data da destinarsi perché danneggerebbe le installazioni esistenti[2] credo che il problema sia che le regole vengono applicate a tutte le lingue > Da quel che ho capito, dovremmo valorizzare il nome con "venti settembre". solo se il Comune delibera la modifica, non so se per questi numeri è necessaria, ma l'ISTAT non ha il potere di cambiare i nomi e poi ci sarà il problema delle targhe in strada che non coincidono con il nuovo nome > Chi cercherà "xx settembre" o "20 settembre" ci arriverà? con nominatim no, ma col demo di Diego Giudotti di 2 anni fa era già possibile se non ricordo male > [1]http://lampone.zapto.org/index.php/osm-archieve/viewdownload/628-osm/216-informativa-istat [2] https://github.com/twain47/Nominatim/pull/120 -- Daniele Forsi _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
