> aš siūlyčiau nedaryti savo interpretacijos ir įrašyti tą pavadinimą, kuris > priskirtas oficialiai. Jei "Šeškinė", tai "Šeškinė". Jei "Kęstučio st.", tai > tokį ir nurodom, su visom galūnėm.
Nelabai aišku, kuris pavadinimas yra „oficialus“. Tas, kur ant stotelės ženklo, tas kur „oficialioje“ svetainėje (tarkim vilniustransport.lt) ar dar kur? Norisi bendros taisyklės, nes kuo įvairesnis tokių pačių objektų žymėjimas, tuo: 1. sunkiau duomenų naudotojams (atsisiuntę Lietuvos duomenis gauna neprognozuojamą mišrainę), 2. sunkiau automatu klaidas aptikti, 3. daugiau įvykių, kai kokiame nors plote pradedama keisti iš vieno varianto į kitą - pirmyn/atgal. -- Tomas _______________________________________________ Talk-lt mailing list Talk-lt@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-lt