Hallo Meike,

schöne konkrete Fehlerbeschreibung!

Aber merkwürdig ist das schon. Zuerst mal ist es verwunderlich, dass als 
Ergebnis aus einem XML-Import eine FM-Datei mit teilweise gruppierten 
Textrahmen in verankerten Rahmen entsteht? Normalerweise wird der 
XML-Datenstrom in *einem* Haupttextfluss interpretiert!

Überhaupt scheint hier der Hund begraben zu sein: bitte kontrolliere 
doch mal die Textflussnamen der im PDF als Bookmark fehlenden Absätze. 
M.E. nach setzt FM sowieso nur Absätze aus dem Haupttextfluss in 
Bookmarks um, bzw. vertauscht sonst die korrekte Reihenfolge.

Gruss aus der verregneten Hauptstadt,
--
Markus Müller-Trabucchi
Cross Media Publishing
SRZ Berlin | Firmengruppe besscom
http://www.srz.de
tel +49 30 75301-377 | fax +49 30 75301-11377

Satz-Rechen-Zentrum Hartmann+Heenemann GmbH&Co. KG
Sitz Berlin | AG Charlottenburg | HRA 8089
Komplementärin Satz-Rechner-Betriebsgesellschaft mbH
Sitz Berlin | AG Charlottenburg | HRB 4905
Geschäftsführer Walter Fock
----------------------------------------------------
Wir freuen uns auf Ihren Besuch:

25. bis 27. Sept. 2007 DMS Expo, Koelnmesse, Köln
25. bis 28. Sept. 2007 ASpB Tagung, TU-Berlin
07. bis 09. Nov. 2007 tekom Herbsttagung, Rhein-Main-Hallen, Wiesbaden

Meike Grohnert schrieb:
> Hallo Liste,
> 
> ich habe ein Problem mit meinen Lesezeichen in der PDF-Datei (FrameMaker:
> 7.1p114 (unstrukturiert), Windows XP). Vielleicht weiß ja einer der Cracks
> Abhilfe.
> 
> Wir generieren Datenblätter durch Importieren einer XML-Datei aus unserer
> Datenbank, komplett mit technischen Daten und Texten. In den Datenblättern
> sind sowohl Tabellen als auch normale Textrahmen vorhanden. Die Funktionen,
> über die wir die XML-Dateien in FrameMaker importieren, ist
> selbstgestrickt, kein gekauftes Tool.
> 
> Wenn ich über den Distiller 7.0 (Professional) eine PostScript-Datei
> generiere und dann in Acrobat 7.0.5 (Professional) die PDF öffne, habe ich
> für EINIGE Überschriften Lesezeichen, aber nicht für alle, die ich in den
> "PDF-Einstellungen" im Druckmenü ausgewählt habe. Und der Trick dabei ist,
> dass er bei ein und demselben Absatzformat (Heading 1, in erster Ebene)
> teilweise Lesezeichen generiert, teilweise aber auch nicht. Die zweite
> Ebene (Heading 2) wird komplett ignoriert, eine weitere zweite Ebene mit
> Überschriften der Tabellenkopfzeilen wird vollständig angezeigt.
> Wenn ich ein Inhaltsverzeichnis oder eine Absatzformatliste generiere, wird
> alles angezeigt, da fehlt nichts. Die Absatzformate haben auch kein
> Sternchen und sind korrekt zugewiesen.
> 
> Durch die automatische Erstellung befinden sich die Texte in diversen
> Rahmenkonstrukten: Text im Textrahmen im verankerten Rahmen im Textrahmen.
> Mehrere Textrahmen in einem verankerten Rahmen sind gruppiert, aber das hat
> anscheinend keine Auswirkung auf die Lesezeichen, denn einige generiert er
> auch aus gruppierten Textrahmen.
> Ich habe probehalber mal einen Textrahmen mit einer Überschrift, deren
> Lesezeichen nicht generiert wird, aus dem verankerten Rahmen
> herausgeschoben und irgendwo am Rand der Seite platziert - und siehe da, er
> stellt das Lesezeichen dar. Wenn es sich allerdings in dem verankerten
> Rahmen befindet, erscheint es nicht.
> 
> Kann es sein, dass sich die verankerten Rahmen in irgendeiner Einstellung
> voneinander unterscheiden könnten, so dass aus dem einen Rahmen die
> Information korrekt herausgezogen wird und aus dem anderen nicht?
> Die PDF-Einstellung wird in der PS-Datei jedenfalls korrekt angezeigt,
> soweit ich das erkennen kann:
> ...
> <DGenerateAcrobatInfo Yes>
>  <DAcrobatParagraphBookmarks Yes>
>  <DAcrobatBookmarksIncludeTagNames No>
>  <DPDFAllNamedDestinations No>
>  <DPDFDestsMarked Yes>
>  <DPDFStructure No>
>  <DPDFStructureDefined Yes>
>  <DPDFBookmarks Yes>
>  <DPDFConvertCMYK No>
>  <DPDFOpenPage `1'>
>  <DPDFFit Default>
>  <DPDFJobOptions `High Quality Print'>
>  <DPDFSaveSeparate No>
>  <DPDFRegMarks None>
>  <DPDFPageSizeSet No>
>  <DPDFAllPages Yes>
>  <DPDFOpenBookmarkLevel -1>
>  <DAcrobatEnableArticleThreads No>
> ...
> 
> Weiß da jemand weiter? Ich wäre für jede Hilfe dankbar.
> 
> Gruß
> Meike Grohnert
> 
> ..................................................................
> Phoenix Contact GmbH & Co. KG
> 
> Flachsmarktstraße 8
> 32825 Blomberg, Germany
> Telefon  +49 (0) 5235-3 00
> Telefax  +49 (0) 5235-3 4 12 00
> 
> Sitz der Gesellschaft: 32825 Blomberg
> USt-Id-Nr.: DE124613250
> Pers. haftende Gesellschafterin: Phoenix Contact Verwaltungs GmbH
> Amtsgericht Lemgo HRB 5273
> Kom. Ges. Amtsgericht Lemgo HRA 3746
> 
> Geschäftsführer:
> Klaus Eisert
> Roland Bent
> Dr. Martin Heubeck
> Prof. Dr. Gunther Olesch
> Frank Stührenberg
> Dr. Heinz Wesch
> ___________________________________________________________________
> Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte
> Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail
> irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und
> vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren, jegliche anderweitige
> Verwendung sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.
> ----------------------------------------------------------------------------------------------------
> 
> This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If you
> are not the intended recipient (or have received this e-mail in error)
> please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any
> unauthorized copying, disclosure, distribution or other use of the material
> or parts thereof is strictly forbidden.
> ___________________________________________________________________
> 
> _______________________________________________
> Talk mailing list
> [email protected]
> http://lists.framemaker.de/mailman/listinfo/talk
_______________________________________________
Talk mailing list
[email protected]
http://lists.framemaker.de/mailman/listinfo/talk

Antwort per Email an