Gregory a écrit :
> In England (and GB English is the choice language for OSM tags) we call
>  them shopping trolleys, or trolleys. The wiki proposal page from the start
>  has had the other regional names (cart and caddie) listed and I think this
>  should be what is needed.

So, trolley or shopping_cart, this is the question ^^
Trolley is an english word, and osm have for principal language the english. 
It's more logic have trolley. But shopping_cart is more explicit, and it can 
be easier understand by users who don't speak a lot english I think.


_______________________________________________
talk mailing list
talk@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk

Reply via email to