1) I do not see the point in this tag, 99% of supermarkets and grocery stores world wide have some form of carts available for its customers, the few exemptions I have seen are shops that are too small, or shops where you ask for the groceries directly over the counter. 2) shop:cart=yes/no is a more sane tag in my opinion
brgds Aun Johnsen On 26/04/2010, at 09:44, John Smith wrote: > On 26 April 2010 21:35, Adrien Pavie <dr...@laposte.net> wrote: >> So, trolley or shopping_cart, this is the question ^^ >> Trolley is an english word, and osm have for principal language the >> english. >> It's more logic have trolley. But shopping_cart is more explicit, >> and it can >> be easier understand by users who don't speak a lot english I think. > > If they don't speak a lot of English they won't care if it's > shopping_trolley or shopping_cart, although if it's attached to a > place that shopping usually takes place then then the shopping_ bit is > probably redundant. In any case, localised preset naming makes the > issue irrelevant... > > Also "trams" aren't called trolley's the world over, although OSM > refers to it as light rail to avoid the confusion I suppose. > > _______________________________________________ > talk mailing list > talk@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk _______________________________________________ talk mailing list talk@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk
