> We also need a reasonable name for the complete collection of those > patterns. Something like "plain"?
I don't see the need for this additional directory level. Why not
simply omitting, i.e.
tex/generic/hyph-utf8/patterns/plain/el/
would become
tex/generic/hyph-utf8/patterns/el/
Everything else sounds very sensible.
Werner
