I have finally enhanced the way the ties are placed inside staff. Attached is the new version of the package and example of the new ties behavior. Again, as I do not use MusiXTeX myself, please test the new version on your scores and let me know if I forgot anything.
Best regards,
Stanislav.
slur-ps.zip
Description: Zip archive<<inline: ties.gif>>