MUNDO-- ...Avi�n con 130 personas a bordo se estrella en las Filipinas ...La renuncia de D'Alema en Italia es irrevocable ...Ocupantes de tierras matan a otro granjero blanco en Zimbabwe LATINOAMERICA-- ...Aguardan decisi�n judicial clave en el caso Eli�n ...Encuesta se�ala a Fujimori como favorito para segunda vuelta ...La ONU censura situaci�n de derechos humanos en Cuba EE.UU.-CANADA-- ...Arrestan a sospechoso en ataque contra torre de jubilados en EE.UU. ...Padres de inmigrante baleado por la polic�a presentan demanda en Nueva York ...Fuerte tormenta causa destrozos en Los Angeles ECONOMIA-- ...El Nasdaq y el Dow mantienen su avance en Wall Street ...Secretario del Tesoro de EE.UU. advierte sobre riesgo comercial de amenazas cibern�ticas ...Acer forja una alianza de inversiones con empresas de EE.UU. y Hong Kong DEPORTES-- ...R�os, Lapentti y Kuerten quedan eliminados en Abierto de Montecarlo ...Goles de Rivaldo consolidan espectacular victoria de Barcelona frente a Chelsea en Liga de Campeones ...Valencia clasifica a semifinal de Liga de Campeones TECNOLOGIA-- ...Debuta la primera presentadora virtual de noticias ...En el 2003 pondr�n sat�lites en �rbita desde aviones ESCENARIO-- ...Mick Jagger y Martin Scorsese trabajan juntos en un gui�n sobre estrella del pop ...Christina Aguilera gana disco de platino en M�xico SALUD-- ...Aprueban en EE.UU. antibi�tico que combate superbacterias ...Alarma en Gran Breta�a la tasa creciente de suicidios entre los hombres RAREZAS-- ...Por querer pasarse de listo� ...Si faltan noticias explosivas, un periodista espa�ol se las fabrica ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Avi�n con 130 personas a bordo se estrella en las Filipinas Un avi�n de pasajeros de Air Philippines con 130 personas a bordo se estrell� el mi�rcoles cerca de la ciudad de Davao, en la regi�n sur de las Filipinas, inform� el gobierno. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/asia/04/18/avion/index.html > La renuncia de D'Alema en Italia es irrevocable El primer ministro italiano, Massimo D'Alema, se propon�a declarar el mi�rcoles al parlamento su dimisi�n irrevocable, tras la humillante derrota de su coalici�n de centro-izquierda en las elecciones regionales del fin de semana, informaron fuentes pol�ticas. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/04/18/italia/index.html > Ocupantes de tierras matan a otro granjero blanco en Zimbabwe Un segundo granjero de raza blanca muri� el martes en Zimbabwe a manos de partidarios de la ocupaci�n de tierras. Horas despu�s, el presidente del pa�s, Robert Mugabe, declar� que intentaba llegar a un arreglo para acabar con la invasi�n de unas 1.000 granjas por parte de intrusos negros. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/africa/04/18/zimbabwe/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Aguardan decisi�n judicial clave en el caso Eli�n El gobierno de Estados Unidos y los familiares de Eli�n Gonz�lez en Miami aguardaban este martes que un tribunal decidiera el pr�ximo giro en el caso del ni�o cubano. Una corte de apelaciones de Atlanta considera una solicitud presentada a �ltima hora por los parientes para evitar el regreso del muchacho a Cuba, pendiente de apelaciones legales, y una petici�n del gobierno que ordena la entrega del ni�o. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/CUB/04/18/elian/index.html > Encuesta se�ala a Fujimori como favorito para segunda vuelta Casi la mitad de los peruanos creen que hubo fraude en la primera vuelta de las elecciones, pero el presidente Alberto Fujimori sigue siendo el favorito para imponerse en la segunda ronda, seg�n una encuesta publicada el martes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/PER/04/18/fujimori/index.html > La ONU censura situaci�n de derechos humanos en Cuba La comisi�n de derechos humanos de las Naciones Unidas aprob� el martes por 21 votos contra 18 censurar a Cuba por la situaci�n de los derechos humanos en la isla, al tiempo que China logr� bloquear la revisi�n de su propio comportamiento en esa materia. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/CUB/04/18/derechos/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > Arrestan a sospechoso en ataque contra torre de jubilados en EE.UU. La polic�a arrest� el martes a un sospechoso de haber asesinado a tiros a dos mujeres y herido a otra en un ataque contra un edificio de departamentos para personas de la tercera edad en los suburbios de Detroit. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/04/18/tiroteo/index.html > Padres de inmigrante baleado por la polic�a presentan demanda en Nueva York Los padres de Amadou Diallo, el inmigrante africano muerto a tiros por cuatro polic�as el a�o pasado en Nueva York, presentaron una demanda por 61 millones de d�lares contra la ciudad y los efectivos a los que acusan de haber matado a su hijo injustificadamente. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/04/18/diallo/index.html > Fuerte tormenta causa destrozos en Los Angeles Fuertes vientos soplaron el martes sobre zonas de la ciudad de Los Angeles, derribando �rboles y casas m�viles conforme una tormenta avanza por la regi�n con �ndices hist�ricos de precipitaciones. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/04/18/tormenta/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > El Nasdaq y el Dow mantienen su avance en Wall Street El �ndice Nasdaq registr� el martes la mayor ganancia de su historia en t�rmino de puntos conforme los inversionistas salieron a la caza de oportunidades en el sector tecnol�gico, mientras informes de ganancias positivos entre los papeles de la vieja econom�a impulsaron el avance del Dow Jones. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/04/18/bolsa/index.html > Secretario del Tesoro de EE.UU. advierte sobre riesgo comercial de amenazas >cibern�ticas El secretario del Tesoro estadounidense Lawrence Summers advirti� el martes a los jefes de corporaciones que proteger la informaci�n que manejan de las amenazas cibern�ticas es vital para evitar riesgos comerciales. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/04/18/seguridad/index.html > Acer forja una alianza de inversiones con empresas de EE.UU. y Hong Kong El grupo inform�tico taiwan�s Acer dijo el martes que form� una alianza con varios socios de Estados Unidos y Hong Kong para expandir sus negocios de Internet en el mercado asi�tico. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/04/18/acer/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > R�os, Lapentti y Kuerten quedan eliminados en Abierto de Montecarlo Gustavo Kuerten, Nicol�s Lapentti y Marcelo R�os - tres de las mejores raquetas sudamericanas -- fueron eliminados sorpresivamente el martes en la primera ronda del Abierto de Montecarlo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/tenis/04/18/tenis/index.html > Goles de Rivaldo consolidan espectacular victoria de Barcelona frente a Chelsea en >Liga de Campeones BARCELONA - Rivaldo anot� dos goles para darle a Barcelona una espectacular victoria de 5-1 frente a Chelsea en tiempo extra, con lo que el equipo espa�ol avanz� a las semifinales de la Liga de Campeones pese a haber perdido 3-1 el encuentro de ida. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/europa/04/18/barcelona/index.html > Valencia clasifica a semifinal de Liga de Campeones ROMA - Lazio gan� el martes con un marcador de solo 1-0 ante Valencia, muy lejos de superar el saldo negativo de 5-2 que sufri� en el partido de ida, con lo que el cuadro espa�ol pasa a la semifinal de la Liga de Campeones. Con la eliminaci�n de Lazio en cuartos de final, Italia se qued� sin ning�n equipo en las copas europeas. El conjunto romano era el �nico que segu�a con vida en la Liga de Campeones y ninguno club italiano lleg� a los cuartos de final de la Copa UEFA. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/europa/04/18/valencia/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Debuta la primera presentadora virtual de noticias Luego de varios meses de ajetreo, es todav�a posible notar un poco de nerviosismo en el rostro de Ananova, la nueva presentadora de noticias que comenzar� a trabajar ma�ana mi�rcoles en el Reino Unido. Claro que el nerviosismo, al igual que su sonrisa y su pelo verde, no es real. Ananova es una presentadora virtual creada en Internet. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/04/18/ananova/index.html > En el 2003 pondr�n sat�lites en �rbita desde aviones Una empresa rusa planea poner sat�lites en �rbita utilizando cohetes lanzados desde el avi�n de carga m�s grande del mundo. El proyecto est� siendo desarrollado por la empresa Air Launch y una docena de asociados en Rusia y Ucrania y piensa utilizar el enorme avi�n carguero An-124-AL Ruslan. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/04/18/satelites/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Mick Jagger y Martin Scorsese trabajan juntos en un gui�n sobre estrella del pop El roquero brit�nico Mick Jagger se encuentra preparando un gui�n sobre una estrella de la m�sica pop. La pel�cula que pretende llevar a la pantalla grande los secretos del mundo del pop estar�a dirijida por el director estadounidense Martin Scorsese, se�al� este martes una portavoz del cantante. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/04/18/jagger/index.html > Christina Aguilera gana disco de platino en M�xico La cantante estadounidense Christina Aguilera gan� en M�xico un disco de platino por la venta de 150.000 copias de su �lbum hom�nimo, seg�n anunci� el martes su compa��a discogr�fica. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/04/18/aguilera/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > Aprueban en EE.UU. antibi�tico que combate superbacterias La Administraci�n de F�rmacos y Alimentos de Estados Unidos aprob� el martes un antibi�tico dise�ado para combatir las bacterias resistentes a los medicamentos que convierten en mortales infecciones anteriormente curables. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/04/18/antibioticos/index.html > Alarma en Gran Breta�a la tasa creciente de suicidios entre los hombres Un grupo de salud independiente pidi� el martes cambios estrat�gicos al gobierno brit�nico para combatir la creciente tasa de suicidios entre los hombres j�venes, que se ha duplicado en los �ltimos 25 a�os. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/04/18/suicidios/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Por querer pasarse de listo� Muchas personas hacen cualquier cosa por evitar una multa, pero pocos llegan tan lejos como un conductor alem�n que fue detenido por falsificar se�ales de tr�nsito. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/04/17/velocidad/index.html > Si faltan noticias explosivas, un periodista espa�ol se las fabrica Un periodista espa�ol que se encontr� un d�a sin noticias dio muestras de un celo excesivo en el ejercicio de su profesi�n y ahora se encuentra en un gran l�o. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/04/17/periodista/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:93870700502338794
