MUNDO-- ...Tiroteos frustran un cese del fuego en medio oriente, amenazan di�logo en Par�s ...Milosevic anuncia mano dura contra las protestas populares ...El d�cimo aniversario de la reunificaci�n encuentra a Alemania dividida LATINOAMERICA-- ...Gobierno y oposici�n acuerdan que mandato de Fujimori finalice en julio del 2001 ...Congreso aprueba inicialmente proyecto de ley que da poderes especiales a Ch�vez ...Estalla coche bomba en puerto petrolero colombiano de Barrancabermeja EE.UU.-CANADA-- ...Primera encuesta da ventaja a Gore tras primer debate presidencial con Bush ...Ultimo adi�s a Trudeau, llorado por el pueblo canadiense y por Castro y otros dignatarios ...Congreso de EE.UU. se apresta a dar un hist�rico giro sobre sanciones a Cuba ECONOMIA-- ...La banca en Internet no interesa mucho a los clientes, seg�n encuesta ...La Reserva Federal de EE.UU. mantiene tasas de inter�s como se esperaba ...Ministro de Econom�a promete bajar impuestos en Argentina el pr�ximo a�o DEPORTES-- ...Tras ser despedido Lippi, Passarella es candidato a dirigir el Inter ...Agassi asegura una plaza para el Masters de Lisboa ...Redondo se opera la rodilla y estar� seis meses de baja TECNOLOGIA-- ...Comienza cuenta atr�s del vuelo n�mero cien del transbordador espacial ...Sugieren que los medios de comunicaci�n digitales se promocionen entre s� ESCENARIO-- ...Con "Cansiones", Serrat le canta al p�blico latinoamericano ...Un libro recoge la historia de los Beatles, contada por sus protagonistas SALUD-- ...Administrar la vacuna de la gripe a adultos sanos puede ser mal negocio ...La OMS urge a acabar con enfermedades asociadas con la pobreza RAREZAS-- ...Ya no habr� lugar en Honduras para Buj�a y Motor Mart�nez ...De taxista h�ngaro a conde escoc�s ~~~~~~~ MUNDO ~~~~~~~ > Tiroteos frustran un cese del fuego en medio oriente, amenazan di�logo en Par�s Palestinos armados y soldados israel�es intercambiaron disparos el martes en la regi�n cisjordana y la franja de Gaza, echando por tierra un fr�gil cese del fuego que dur� casi mediod�a y amenazando las esperanzas de revitalizar el proceso de paz en el medio oriente. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/medio/10/03/israel/index.html > Milosevic anuncia mano dura contra las protestas populares El gobierno serbio prometi� el martes prevenir y castigar cualquier actividad "subversiva", anunciando una amplia represi�n contra una campa�a de desobediencia civil que ingresaba en su segunda jornada. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/10/03/protestas/index.html > El d�cimo aniversario de la reunificaci�n encuentra a Alemania dividida Miles de alemanes festejaron junto a dignatarios extranjeros el martes los 10 a�os de la reunificaci�n del pa�s en Dresde, una ciudad destruida por los bombardeos aliados durante la Segunda Guerra Mundial, hoy en pleno auge art�stico y econ�mico. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/mundo/europa/10/03/alemania/index.html ~~~~~~~ LATINOAMERICA ~~~~~~~ > Gobierno y oposici�n acuerdan que mandato de Fujimori finalice en julio del 2001 El mandato del presidente Alberto Fujimori y de los vicepresidentes Francisco Tudela y Ricardo M�rquez concluir� el 28 de julio del 2001, seg�n acordaron el martes los representantes de la Organizaci�n de los Estados Americanos (OEA), del gobierno, de la oposici�n y de la sociedad civil. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/PER/10/04/fujimori.problemas/index.html > Congreso aprueba inicialmente proyecto de ley que da poderes especiales a Ch�vez La Asamblea Nacional de Venezuela aprob� preliminarmente el martes un proyecto de ley que da al presidente Hugo Ch�vez poderes especiales para legislar sin debate parlamentario durante un a�o. La llamada "ley habilitante", un instrumento que Ch�vez solicit� por segunda vez en menos de 20 meses en el poder, es la m�s amplia pedida por un presidente venezolano y le dar�a la facultad de redactar al menos 37 leyes y reformas legales en los campos econ�mico y social, entre otros. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/VEN/10/03/ley/index.html > Estalla coche bomba en puerto petrolero colombiano de Barrancabermeja Una mujer muri� y otras siete personas resultaron heridas al estallar el lunes por la noche un coche bomba en el puerto petrolero de Barrancabermeja, 270 kil�metros al norte de Bogot�, dijo la polic�a. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/latin/COL/10/03/barrancabermeja/index.html ~~~~~~~ EE.UU.-CANADA ~~~~~~~ > Primera encuesta da ventaja a Gore tras primer debate presidencial con Bush George W. Bush pidi� la intervenci�n de Rusia para convencer al presidente yugoslavo Slobodan Milosevic que acepte la derrota en las elecciones de su pa�s, pero Al Gore, su adversario del debate presidencial, le pidi� cautela porque Rusia puede no desear los resultados que desea Estados Unidos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/10/03/debate.03/index.html > Ultimo adi�s a Trudeau, llorado por el pueblo canadiense y por Castro y otros >dignatarios El ex primer ministro Pierre Trudeau, que mantuvo intacta la unidad canadiense y dio presencia mundial a su pa�s, fue como un �rbol gigantesco que dio sombra y sost�n a todos los canadienses, dijo su hijo Sacha. El �rbol est� cortado, "pero el tronco y las ra�ces permanecen, con lazos de hierro y bronce", manifest� Sacha Trudeau al leer versos de la Biblia en el funeral de estado de su padre. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/10/03/trudeau.02/index.html > Congreso de EE.UU. se apresta a dar un hist�rico giro sobre sanciones a Cuba Negociadores del Congreso se aprestaban el martes a aprobar un hist�rico giro en la pol�tica estadounidense de cuatro d�cadas hacia Cuba, moderando un embargo sobre las exportaciones de alimentos y medicamentos a la isla comunista. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/eeuu_canada/10/03/cuba/index.html ~~~~~~~ ECONOMIA ~~~~~~~ > La banca en Internet no interesa mucho a los clientes, seg�n encuesta Cuando se trata de finanzas personales, la mayor�a de los consumidores sigue prefiriendo recurrir a los bancos tradicionales que a las transacciones por Internet, seg�n una encuesta divulgada el martes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/10/03/online/index.html > La Reserva Federal de EE.UU. mantiene tasas de inter�s como se esperaba La Reserva Federal de Estados Unidos decidi� mantener las tasas de inter�s sin cambios el martes en una reuni�n a puertas cerradas, pero volvi� a advertir de que la econom�a sigue estando amenazada por riesgos inflacionistas, una declaraci�n con la que la m�xima autoridad monetaria estadounidense no descart� nuevos incrementos en el precio del dinero los pr�ximos meses. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/10/03/interes/index.html > Ministro de Econom�a promete bajar impuestos en Argentina el pr�ximo a�o El ministro de Econom�a argentino, Jos� Luis Machinea, asegur� el martes que habr� una rebaja de impuestos a partir del a�o pr�ximo y expres� su confianza en la lucha contra la evasi�n y en el recorte de gastos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/econ/10/03/argentina.machinea/index.html ~~~~~~~ DEPORTES ~~~~~~~ > Tras ser despedido Lippi, Passarella es candidato a dirigir el Inter El Inter de Mil�n despidi� el martes a su t�cnico Marcello Lippi y la prensa deportiva italiana dice que el argentino Daniel Alberto Passarella es el primer candidato a sucederlo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/europa/10/03/passarella.ap/index.html > Agassi asegura una plaza para el Masters de Lisboa Andre Agassi se ha convertido en el cuarto jugador en clasificarse para el Masters de tenis que se disputar� en Lisboa a partir del 28 de noviembre. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/tenis/10/03/agassi.reut/index.html > Redondo se opera la rodilla y estar� seis meses de baja El centrocampista argentino del AC Milan Fernando Redondo estar� seis meses sin jugar tras someterse el martes a una operaci�n en su rodilla derecha, inform� el club italiano. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/deportes/futbol/latin/10/03/redondo/index.html ~~~~~~~ TECNOLOGIA ~~~~~~~ > Comienza cuenta atr�s del vuelo n�mero cien del transbordador espacial Los relojes de la NASA iniciaron el martes la cuenta regresiva para el cent�simo vuelo de un transbordador espacial, una misi�n destinada en este caso a seguir construyendo la estaci�n orbital internacional. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/10/03/nasa/index.html > Sugieren que los medios de comunicaci�n digitales se promocionen entre s� El jefe de la empresa de medios de comunicaci�n digitales Salon.com sugiri� el martes a otras compa��as del mismo sector que se promocionen entre ellas con el fin de limitar su dependencia de los servicios de publicidad en Internet y abaratar costes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/tec/10/03/salon/index.html ~~~~~~~ ESCENARIO ~~~~~~~ > Con "Cansiones", Serrat le canta al p�blico latinoamericano El disco "deliberadamente" se llama "Cansiones" y no es una antolog�a ni los temas que m�s le gustan al cantautor espa�ol Joan Manuel Serrat, sino un pu�ado de temas que "me han alimentado y de los que he aprendido mucho durante los �ltimos treinta a�os", indic� el m�sico este martes. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/enfoques/10/03/serrat/index.html > Un libro recoge la historia de los Beatles, contada por sus protagonistas Treinta a�os despu�s de su desintegraci�n y veinte despu�s que John Lennon fuera asesinado en las afueras de su apartamento en Manhattan, los tres ex miembros sobrevivientes de la banda brit�nica The Beatles han publicado un nuevo recuento de su espectacular ascenso a la fama durante la d�cada de los sesenta. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/escena/10/03/beatles/index.html ~~~~~~~ SALUD ~~~~~~~ > Administrar la vacuna de la gripe a adultos sanos puede ser mal negocio Administrar la vacuna de la gripe como pr�ctica de rutina a adultos sanos puede no ser buen negocio e investigadores sugieren que ser�a mejor reservarla �nicamente para quienes corren riesgos graves relacionados con complicaciones derivadas de la enfermedad. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/10/03/gripe/index.html > La OMS urge a acabar con enfermedades asociadas con la pobreza La Organizaci�n Mundial de la Salud urgi� el martes a lanzar un esfuerzo mundial para combatir enfermedades como el sida y la malaria que causan la muerte de millones de pobres en pa�ses en v�as de desarrollo. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/salud/10/03/oms/index.html ~~~~~~~ RAREZAS ~~~~~~~ > Ya no habr� lugar en Honduras para Buj�a y Motor Mart�nez El Tribunal Nacional de Elecciones (TNE) de Honduras anunci� el martes la presentaci�n de una iniciativa a la legislatura para prohibir los nombres propios absurdos, obscenos o grotescos. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/10/03/nombres/index.html > De taxista h�ngaro a conde escoc�s Un ex taxista h�ngaro que vive en Budapest ha resultado ser el heredero de un condado escoc�s, seg�n un genealogista. -ARTICULO COMPLETO- http://cnnenespanol.com/2000/rarezas/10/03/hungaro/index.html > Copyright 2000 Cable News Network Inc. < CNN Interactive email id:25786070014236429
