Hi Mans Sorry to delay in responding.....you can see a copy of what I came up with here - http://dl.dropbox.com/u/284644/Translating/Translating.html - note that the portuguesplugin is still active...but if you click on english (in the header) and then click on an englisg item you will be the basic idea.
Thanks Skye On May 31, 4:46 pm, Måns <humam...@gmail.com> wrote: > Hi Skye > > >...and a simple addition to the viewtemplate..sets a > > config.option to the tiddler title value.....which the sidebar uses to > > display the same tiddler. The display also has a simple button in the > > toolbar that uses newHere to open a new tiddler, tagged with the > > english tiddler name and the tag "portugues"....where the user writes > > the translation. > > > If the user opens an english tiddler that already is partially > > translated...the viewtemplate shows the name of the portugues pair > > tiddler (thanks to a simple use of matchTagsPlugin). > > > So, its basically running as I wanted....maybe a bit > > cumbersome.....but basically functional. > > I've been thinking about your usercase - and Dave Giffords widescreen > TW came to mind. > He uses the MainMenu as a very wide container, and I saw a possible > route to take... > Your own solution appears to be somewhat more sophisticated - and > interesting indeed. > > Would you consider to share a copy of your work in progress? > (tiddlyspot, dropbox, tiddlyspace or ...) - I'd love so see it in > action! > > Cheers Måns Mårtensson -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TiddlyWiki" group. To post to this group, send email to tiddlywiki@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to tiddlywiki+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/tiddlywiki?hl=en.
