Hi all, I just finished my customization tasks and want to enable my german coworkers now to use this pretty peace of software as I do.
The problem is the language for some of them. I want to change some of the menu items from english to german. I loaded the german language already but there is not everything translated - just a few menu items. I.e. Menu -> Einkauf -> Einkaufsbestellung -> Angebotsanfrage and Menu -> Einkauf -> Einkaufsbestellung -> Purchase Orders Waiting Approval and Menu -> Einkauf -> Einkaufsbestellung -> Purchase Orders in Progress That dosn't make sense for me ... I opened Menu -> Administration -> Translations -> All Terms and did a search for Angebotsanfrage. I got the translatin as it seems: Source: Request for Quotation Translation Value: Angebotsanfrage Field Name: ir.ui.menu,name Language: Deutsch Type: Model I created a new entry with the same details: Source: Purchase Orders in Progress Translation Value: Laufende Einkaufsaufträge Field Name: ir.ui.menu,name Language: Deutsch Type: Model [Arrow] I saved the changes (can research it btw.) [Arrow] reloaded the language [Arrow] changed my own setting to english and then to german again [Arrow] closed the menu tab [Arrow] closed the client [Arrow] even restarted the server ..... nothing happens ....... the same with another menu item (Menu -> Produkte -> Preislisten -> xxxxxxx). Is this a bug or am I missing something [Question] [Question] [Question] I really would aprechiate help here to help my coworkers to go ahead with TERP in a suitable way. They love it !!! ;-) Cheers, Nils[/u] _______________________________________________ Tinyerp-users mailing list http://tiny.be/mailman/listinfo/tinyerp-users
