Hi, I played around with the instructions on http://tinyerp.org/wiki/index.php/TechnicalDocumentation/Translation.
Unfortunately this did not change anything .... :? [Arrow] I exported the current language file via the Client [Arrow] I changed the two lines (I don't know what is what) 688 and 1598 and added a suitable german translation. [Arrow] Then I imported this language via the Client [Arrow] I loaded the language [Arrow] restarted my Client ..... nothing ..... still two of three menu items in english. I logged into my server and searched for the de_DE.csv file. I found it under /usr/lib/tinyerp-server/i18n/de_DE.csv. I modified the file with vim and saved the file. Then I imported the file with the command su postgres -c "/usr/sbin/tinyerp-server --i18n-import=/usr/lib/tinyerp-server/i18n/de_DE.csv -lDE -dlx_prod_420_01" and got a Sun, 11 Nov 2007 19:03:34 INFO:init:translation file loaded succesfully. I relogged into my TERP Client and expected now a different .... but nothing ... Restarted server again, reloaded the language again .... jammed my head against the wall .... killed the guy in the tobacco shop cause he had no Marlboro Big Packs anymore ... but nothing helped ...... [Evil or Very Mad] Any other Idea or hint ??? Cheers, Nils _______________________________________________ Tinyerp-users mailing list http://tiny.be/mailman/listinfo/tinyerp-users
