commit 64de9d90b24e3a126ac8d85f226478d61b83b8b9
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date: Mon Oct 8 20:15:10 2018 +0000
Update translations for abouttor-homepage_completed
---
es/aboutTor.dtd | 4 ++--
ka/aboutTor.dtd | 16 +++++++++++++++-
2 files changed, 17 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/es/aboutTor.dtd b/es/aboutTor.dtd
index 4bb14d1d7..b20f45d5d 100644
--- a/es/aboutTor.dtd
+++ b/es/aboutTor.dtd
@@ -27,12 +27,12 @@
<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Recibe las últimas noticias de Tor
directamente en tu bandeja de entrada.">
<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "InscrÃbete en Tor News.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: La fuerza de los números">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: La fuerza en la cantidad">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "El anonimato ama la compañÃa.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "Promover los derechos humanos
universales.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "Defiende la libertad.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "Proteje la privacidad de millones de
personas.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "Protege la privacidad de millones de
personas.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Mantén fuerte a Tor.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "Necesitamos tu apoyo.">
diff --git a/ka/aboutTor.dtd b/ka/aboutTor.dtd
index a8d56e7db..f232c0ba4 100644
--- a/ka/aboutTor.dtd
+++ b/ka/aboutTor.dtd
@@ -17,7 +17,7 @@
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label
"áááá®áááá ááá¥áá?">
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "ááááªáááá
Tor-áá áá£ááá áá¡ á¡áá®áááá«á¦ááááááá¡
»">
<!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "á®">
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor-áá áá£ááá
áá¡ á¡áá®áááá«á¦áááááá">
<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "Tor-áá ááá¥á¢á á¬áá
áááááááá¡ 501(c)(3) áá áááááááááá áá
áááááááªááá¡, á ááááá᪠á®ááá¡
á£á¬á§ááá¡ ááááááááá¡ á£á¤ááááááá¡
áááªááá¡á áá ááááá¡á£á¤ááááá¡ á®áá
áá¡á®áá¡ ááá£áá¯áááá¡áááá¡, á£á¤áá¡á áá
á¦áá á¬á§áá áá¡ áá¥ááá, áááááááá¡á
áá ááá ááá áááááªáááááá¡
ááááá¦ááááááá¡ááá áááªá£áá
á¢áá¥áááááááááá¡ á¨áá¥ááááá áá
á¨ááá£á¨áááááá, áááááá
á¨áá£áá¦á£áááá á¬áááááá¡á áá
ááááá§áááááá¡ á£áá á£ááááá§áá¤áá,
á¨ááááááá áááááááááá áá
áá£á¨ááááá
, á¡ááááááááááá¡ áªáááááá áááá¡
ááááá¡ áá¡áááá¦áááááá.">
@@ -26,3 +26,17 @@
<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "áááá¦áá
á¡ááá®ááááá Tor-áá¡ááá, ááá ááááá
áá¥áááá¡ á¡áá¤áá¡á¢á á§á£áá¨á.">
<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "áááááá¬áá áá
Tor-áá¡ á¡ááá®ááááá.">
+
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: á¡áá«áááá á
áªáá¤á ááá¨á">
+
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "áááááááá¡
ááááá¦ááááááá¡ááá áááªáá á¡áááá
áááá¡ á®ááá®áá¡ á¡ááá ááááá¡.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "áááá£áá¯áááá¡áá
ááááááááá¡ á£á¤ááááááá¡ áááªáá.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "áá®áá á ááá£ááá
áá ááááá¡á£á¤ááááá¡.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "ááááªáááá
áááááááááá ááááááááá¡ ááá ááá
áááááªááááá.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "á¨ááááá á©á£ááá Tor
á«áááá á.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "á©ááá áááá¡áááá
áááá áá¥áááá áááá áá¨á ááááá!">
+
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "ááááªáá áá¦áá¡áá
áá Mozilla ááááá áááááá¡ áá¥áááá¡
á¨áááá¬áá á£ááááá¡.">
+
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "áááá®áá¡
ááá¦ááá áá®áááá">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "á©ááá á¬áááááá¡
áá¦ááá¨ááá">
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
