commit 2057f27a6380035af3386582732902500304761a Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Thu Jan 17 12:45:10 2019 +0000
Update translations for abouttor-homepage_completed --- ru/aboutTor.dtd | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/ru/aboutTor.dtd b/ru/aboutTor.dtd index 879d708e8..3deb6305e 100644 --- a/ru/aboutTor.dtd +++ b/ru/aboutTor.dtd @@ -11,7 +11,7 @@ <!ENTITY aboutTor.failure.label "ЧÑо-Ñо поÑло не Ñак!"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor не ÑабоÑÐ°ÐµÑ Ð² ÑÑом бÑаÑзеÑе."> -<!ENTITY aboutTor.search.label "ÐоиÑк ÑеÑез DuckDuckGo"> +<!ENTITY aboutTor.search.label "ÐоиÑк Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑеÑвиÑа DuckDuckGo"> <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "ÐопÑоÑÑ?"> @@ -35,8 +35,13 @@ <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "ÐбеÑпеÑиваем конÑиденÑиалÑноÑÑÑ Ð¼Ð¸Ð»Ð»Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð¼ лÑдей."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Ð¡Ð¾Ñ ÑаниÑе Tor ÑилÑнÑм."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "Ðам нÑжна ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑжка!"> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "ÐоддеÑжиÑе ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ Ð² ÐнÑеÑнеÑе"> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "ÐаÑиÑиÑе оÑкÑÑÑÑй Ðеб"> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "ÐоддеÑжиÑе конÑиденÑиалÑноÑÑÑ Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla ÑÐ´Ð²Ð°Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ðµ пожеÑÑвование до 2019 года."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "ÐожеÑÑвÑйÑе ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¸ Mozilla ÑÐ´Ð²Ð¾Ð¸Ñ ÐаÑе пожеÑÑвование."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "ÐожеÑÑвÑйÑе ÑегоднÑ, и ÐÐ°Ñ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ бÑÐ´ÐµÑ Ñдвоен."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "ÐожеÑÑвоваÑÑ"> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "ÐоÑÑиÑайÑе">
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits