[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation]

commit 5870689e7739bc5cd6c914f3604ea855e979da97
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Mon Aug 10 17:48:12 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ar.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 7ead74be03..0b0e76b8bc 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -7277,11 +7277,15 @@ msgid ""
 "For the time being Tor will require IPv4 addresses on relays, you can not "
 "run a Tor relay on a host with IPv6 addresses only."
 msgstr ""
+"في الوقت الحالي ، سيطلب Tor عناوين IPv4 على الم
رحلات ، لا يمكنك تشغيل مرحل "
+"Tor على مضيف له عناوين IPv6 فقط."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How can I limit the total amount of bandwidth used by my Tor relay?"
 msgstr ""
+"كيف يمكنني تحديد المقدار الإجمالي للنطاق 
الترددي المستخدم بواسطة مرحل Tor "
+"الخاص بي؟"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7289,6 +7293,8 @@ msgid ""
 "The accounting options in the torrc file allow you to specify the maximum "
 "amount of bytes your relay uses for a time period."
 msgstr ""
+"تتيح لك خيارات المحاسبة في ملف torrc تحديد 
الحد الأقصى من وحدات البايت التي "
+"يستخدمها الترحيل لفترة زمنية."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits