?h=snowflakeaddon-messages.json

translation Sat, 21 Aug 2021 12:16:06 -0700

commit 8c090d5483f7f659e57c51bed59140fae9ad54dc
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Aug 21 19:15:52 2021 +0000


    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 vi/messages.json | 92 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 92 insertions(+)

diff --git a/vi/messages.json b/vi/messages.json
new file mode 100644
index 0000000000..728406ab14
--- /dev/null
+++ b/vi/messages.json
@@ -0,0 +1,92 @@
+{
+  "appDesc": {
+    "message": "Snowflake lÃ  má»t phÆ°Æ¡ng tiá»n tÃ¡ch biá»t cÃ³ thá» 
gáº¯n webRTC cho Tor."
+  },
+  "popupEnabled": {
+    "message": "ÄÆ°á»£c báºt lÃªn"
+  },
+  "popupLearnMore": {
+    "message": "Biáº¿t thÃªm"
+  },
+  "popupStatusOff": {
+    "message": "Snowflake ÄÃ£ táº¯t"
+  },
+  "popupStatusOn": {
+    "message": "Sá» thÃ nh viÃªn hiá»n Äang káº¿t ná»i: $1"
+  },
+  "popupStatusReady": {
+    "message": "Snowflake cá»§a báº¡n ÄÃ£ sáºµn sÃ ng Äá» giÃºp ngÆ°á»i 
dÃ¹ng vÆ°á»£t qua sá»± kiá»m duyá»t"
+  },
+  "popupWebRTCOff": {
+    "message": "TÃnh nÄng WebRTC khÃ´ng ÄÆ°á»£c nháºn diá»n."
+  },
+  "popupBridgeUnreachable": {
+    "message": "KhÃ´ng thá» káº¿t ná»i Äáº¿n cáº§u ná»i."
+  },
+  "popupDescOn": {
+    "message": "Sá» thÃ nh viÃªn ÄÆ°á»£c vÆ°á»£t qua sá»± kiá»m duyá»t 
nhá» vÃ o Snowflake cá»§a báº¡n trong vÃ²ng 24 giá» vá»«a qua: $1"
+  },
+  "popupRetry": {
+    "message": "Thá» láº¡i"
+  },
+  "popupRetrying": {
+    "message": "Äang thá» láº¡i ..."
+  },
+  "badgeCookiesOff": {
+    "message": "Cookies khÃ´ng ÄÆ°á»£c kÃch hoáº¡t."
+  },
+  "websiteIntro": {
+    "message": "Snowflake lÃ  má»t há» thá»ng ÄÃ¡nh báº¡i internet kiá»m 
duyá»t. NgÆ°á»i bá» kiá»m duyá»t cÃ³ thá» sá» dá»¥ng Snowflake Äá» 
truy cáºp internet. Káº¿t ná»i cá»§a há» sáº½ Äi qua Snowflake proxy 
ÄÆ°á»£c váºn hÃ nh bá»i cÃ¡c tÃ¬nh nguyá»n viÃªn. Äá» biáº¿t thÃªm chi 
tiáº¿t vá» Snowflake hoáº¡t Äá»ng nhÆ° tháº¿ nÃ o, xem thÃªm <a 
href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home\";>tÃ
 i liá»u wiki</a> cá»§a chÃºng tÃ´i."
+  },
+  "browser": {
+    "message": "DÃ¹ng Snowflake"
+  },
+  "censoredUsers": {
+    "message": "Náº¿u truy cáºp internet cá»§a báº¡n bá» kiá»m duyá»t, 
báº¡n nÃªn táº£i xuá»ng <a href=\"https://www.torproject.org/download/\";>Tor 
Browser</a>."
+  },
+  "extension": {
+    "message": "Khá»i cháº¡y Proxy"
+  },
+  "installExtension": {
+    "message": "Náº¿u truy cáºp internet cá»§a báº¡n <strong>khÃ´ng</strong> 
bá» kiá»m duyá»t, báº¡n nÃªn xem xÃ©t viá»c cÃ i tiá»n Ãch Snowflake 
Äá» giÃºp ngÆ°á»i bá» kiá»m duyá»t internet. KhÃ´ng cÃ³ gÃ¬ pháº£i lo 
láº¯ng vá» viá»c há» truy cáºp nhá»¯ng website nÃ o thÃ´ng qua proxy cá»§a 
báº¡n. Äá»a chá» IP cá»§a há» ÄÆ°á»£c hiá»n thá» sáº½ trÃ¹ng khá»p 
vá»i Tor exit node cá»§a há», khÃ´ng pháº£i cá»§a báº¡n."
+  },
+  "installFirefox": {
+    "message": "CÃ i Äáº·t trÃªn Firefox"
+  },
+  "installChrome": {
+    "message": "CÃ i Äáº·t trÃªn Chrome"
+  },
+  "installStandalone": {
+    "message": "Náº¿u báº¡n muá»n cháº¡y phiÃªn báº£n dÃ²ng lá»nh cá»§a 
Snowflake proxy trÃªn mÃ¡y tÃnh bÃ n hoáº·c mÃ¡y chá»§ cá»§a báº¡n, tham 
kháº£o <a 
href=\"https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\";>tÃ 
i liá»u cá»ng Äá»ng</a> cá»§a chÃºng tÃ´i Äá» cháº¡y má»t Snowflake 
proxy Äá»c láºp."
+  },
+  "reportingBugs": {
+    "message": "BÃ¡o cÃ¡o lá»i"
+  },
+  "fileBug": {
+    "message": "Náº¿u báº¡n Äang gáº·p váº¥n Äá» vá»i Snowflake vá»i 
má»t client hoáº·c má»t proxy, hÃ£y Äiá»n thÃ´ng tin vÃ o bÃ¡o cÃ¡o lá»i. 
Sau ÄÃ¢u lÃ  hai cÃ¡ch gá»i má»t file bÃ¡o lá»i:"
+  },
+  "sharedAccount": {
+    "message": "Gá»i má»t <a 
href=\"https://anonticket.onionize.space/\";>phiáº¿u áº©n danh</a> báº±ng cÃ¡ch 
táº¡o má»t mÃ£ Äá»nh danh vÃ  ÄÄng nháºp báº±ng mÃ£ ÄÃ³. Sau ÄÃ³ tÃ¬m 
Äáº¿n dá»± Ã¡n Snowflake trong <strong>Danh sÃ¡ch cÃ¡c dá»± Ã¡n</strong> vÃ  
táº¡o má»t váº¥n Äá» má»i."
+  },
+  "bugTracker": {
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\";>YÃªu cáº§u má»t tÃ 
i khoáº£n</a> táº¡i Tor Project Gitlab, sau ÄÃ³ <a 
href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\";>má»
 má»t váº¥n Äá» má»i</a> trong dá»± Ã¡n Snowflake."
+  },
+  "descriptive": {
+    "message": "HÃ£y Äiá»n mÃ´ táº£ chi tiáº¿t nháº¥t cÃ³ thá» vá»i 
phiáº¿u cá»§a báº¡n, vÃ  náº¿u cÃ³ thá», hÃ£y kÃ¨m theo nháºt kÃ Äá» 
chÃºng tÃ´i cÃ³ thá» dá» dÃ ng sá»a lá»i."
+  },
+  "embed": {
+    "message": "NhÃºng"
+  },
+  "possible": {
+    "message": "ÄÃ£ cÃ³ thá» nhÃºng cáº§u ná»i Snowflake vÃ o báº¥t kÃ¬ 
trang web nÃ o:"
+  },
+  "looksLike": {
+    "message": "TrÃ´ng sáº½ nhÆ° tháº¿ nÃ y:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "CÃ¢u Há»i ThÆ°á»ng Gáº·p"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a 
href=\"https://support.torproject.org/censorship/\";>Censorship</a> topic in 
Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\";>Support Portal</a>."
+  }
+}

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

Reply via email to