commit 71b76f8a4025b01d15936486a21e7ce60e2d5950 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Mon May 27 12:45:19 2013 +0000
Update translations for vidalia --- si_LK/vidalia_si_LK.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index b247f38..2702c7f 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-27 12:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-27 12:40+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshw...@gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Tor à·à·à¶à¶§à·à¶§à· පà·à¶à¶§ භà·à·à·à¶à· à¶à·à¶»à· msgctxt "AdvancedPage" msgid "Configure ControlPort automatically" -msgstr "" +msgstr "පà·à¶½à¶à¶´à·à¶»à·à¶§à·à¶½à· à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âරà·à¶ºà· à·à·à¶±à·âයà·à· à¶à¶»à¶±à·à¶±" msgctxt "AdvancedPage" msgid "" @@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "චපà·à¶§ à·à·à¶¯à·à¶½à·à¶ºà· à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âරà·à¶º msgctxt "CrashReportDialog" msgid "Please fill a ticket in:" -msgstr "" +msgstr "à¶à¶»à·à¶«à·à¶à¶» ටà·à¶à¶§à¶ºà¶à· පà·à¶»à·à¶±à·à¶±:" msgctxt "CrashReportDialog" msgid "" @@ -3248,7 +3248,7 @@ msgid "" "longer work with the current Tor network. Please upgrade to the most recent " "version of the software, which may contain important security, reliability " "and performance fixes." -msgstr "" +msgstr "à¶à¶¶ à¶à·à¶½à·à¶±à· à·à·à¶ ලà·âය à¶à¶»à¶± \"%1\" Tor මà·à¶¯à·à¶à·à¶à¶ චනà·à·à·à¶¯à¶º, මà·à¶±à·à¶´à·à· à¶à·à¶½à·à¶± Tor ජà·à¶½à¶º à·à¶¸à¶ à·à·à¶© නà·à¶à¶»à¶±à· à¶à¶. à¶à¶»à·à¶«à·à¶à¶» à·à·à¶¯à¶à¶à· à¶à¶»à¶à·à·à¶«, à·à·à·à·à·à·à·à¶±à·à¶à¶¶à·, à·à· à¶à·à¶»à·à¶º à·à·à¶°à¶± à·à·à¶à·à·à¶¸à· චඩà¶à¶à· මà·à¶¯à·à¶à·à¶à¶à¶ºà· නà·à¶à¶¸ චනà·à·à·à¶¯à¶ºà¶§ à¶à¶à·à·à·âරà·à¶«à·à¶à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±. " msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Your Tor Software is Out-of-date" @@ -3262,7 +3262,7 @@ msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" "We were able to successfully establish a connection to the Tor network. You " "can now configure your applications to use the Internet anonymously." -msgstr "" +msgstr "චපට à·à·à¶»à·à¶®à¶à· Tor ජà·à¶½à¶ºà¶§ à·à¶¶à·à¶¯à·à¶¸à¶à· à·à·à¶®à·à¶´à¶±à¶º à¶à·à¶»à·à¶¸à¶§ à·à·à¶à· à·à·à¶º. à¶à¶¶à¶§ දà·à¶±à· à¶à¶¶à· චයදà·à¶¸à· à·à·à¶±à·âයà·à· à¶à¶» චනà·à¶à¶»à·à¶¢à·à¶½à¶º නà·à¶»à·à¶±à·à¶¸à·à¶à· භà·à·à·à¶à· à¶à·à¶»à·à¶¸à¶§ à·à·à¶." msgctxt "StatusEventWidget" msgid "Tor Software Error" @@ -3272,7 +3272,7 @@ msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" "The Tor software encountered an internal bug. Please report the following " "error message to the Tor developers at bugs.torproject.org: \"%1\"" -msgstr "" +msgstr "Tor මà·à¶¯à·à¶à·à¶à¶à¶ºà· චනà·à¶à¶»à· දà·à·à¶ºà¶à· පà·à¶±à¶±à·à¶à·à¶«à·. à¶à¶»à·à¶«à·à¶à¶» මà·à¶¸ දà·à· පණà·à·à·à¶©à¶º bugs.torproject.org à·à· Tor මà·à¶¯à·à¶à·à¶à¶ à·à¶à·à¶±à·à¶±à¶±à· à·à·à¶ à·à·à¶»à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±: \"%1\" " msgctxt "StatusEventWidget" msgid "" @@ -3835,12 +3835,12 @@ msgstr "%1 GB/s" msgctxt "stringutil.h" msgid "%1 days" -msgstr "" +msgstr "%1 දà·à¶±" msgctxt "stringutil.h" msgid "%1 hours" -msgstr "" +msgstr "%1 පà·à¶º" msgctxt "stringutil.h" msgid "%1 mins" -msgstr "" +msgstr "%1 මà·à¶±à·à¶à·à¶à·"
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits