commit 85df85e2326755dd9a5da99bd13c74108e44cc48 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Fri Dec 19 17:15:21 2014 +0000
Update translations for https_everywhere_completed --- ta/https-everywhere.dtd | 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 47 insertions(+) diff --git a/ta/https-everywhere.dtd b/ta/https-everywhere.dtd new file mode 100644 index 0000000..23c0b25 --- /dev/null +++ b/ta/https-everywhere.dtd @@ -0,0 +1,47 @@ +<!ENTITY https-everywhere.about.title "à®à®²à¯à®²à®¾ à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ HTTPS பறà¯à®±à®¿"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "à®à®²à¯à®²à®¾ à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ HTTPS"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "வல௠Encrypt! தானாà®à®µà¯ பல தளà®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ HTTPS பாதà¯à®à®¾à®ªà¯à®ªà¯ பயனà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤."> +<!ENTITY https-everywhere.about.version "பதிபà¯à®ªà¯"> +<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "à®à®°à¯à®µà®¾à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Ruleset நà¯à®²à®à®°à¯à®à®³à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "நனà¯à®±à®¿à®à®³à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "நà¯à®à¯à®à®³à¯ à®à®²à¯à®²à®¾ à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ HTTPS விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®©à®¾à®²à¯, நà¯à®à¯à®à®³à¯ பரிà®à¯à®²à®¿à®à¯à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Tor நனà¯à®à¯à®¾à®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "EFF நனà¯à®à¯à®¾à®à¯"> + +<!ENTITY https-everywhere.menu.about "à®à®²à¯à®²à®¾ à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ HTTPS பறà¯à®±à®¿"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL ஠வதான விரà¯à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®³à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "à®à®²à¯à®²à®¾ à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ HTTPS à®à¯à®¯à®²à®¾à®à¯à®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "à®à®²à¯à®²à®¾ à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ HTTPS à®®à¯à®à®à¯à®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "à®à®¾à®à¯à®à¯ à®à®°à¯à®®à®ªà¯à®à®®à¯"> + +<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS à®à®²à¯à®²à®¾ à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ விரà¯à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®³à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "஠னà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ à®à¯à®¯à®²à®¾à®à¯à®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "஠னà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ à®®à¯à®à®à¯à®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "à®à®¯à®²à¯à®ªà¯à®¨à®¿à®²à¯à®à¯à®à¯ à®®à¯à®à¯à®à®®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "தà¯à®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "தளமà¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "à®à®¨à¯à®¤ HTTPS திரà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®µà®¿à®à¯à®¤à®²à¯ விதிà®à®³à¯ விணà¯à®£à®ªà¯à®ªà®¿à®à¯à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯?"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "à®à®¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "நà¯à®à¯à®à®³à¯ à®à®à¯à®à®³à¯ à®à¯à®¾à®¨à¯à®¤ rulesets (பிற à®à®£à¯à®¯ தளà®à¯à®à®³à¯ à®à®¤à®°à®µà¯ à®à¯à®°à¯à®à¯à®) à®à®´à¯à®¤ à®à®ªà¯à®ªà®à®¿ ஠றிய à®®à¯à®à®¿à®¯à¯à®®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "à®à®à¯à®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "மாறà¯à®±à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "à®à®¯à®²à¯à®ªà¯à®¨à®¿à®²à¯à®à¯à®à¯ à®®à¯à®à¯à®à®®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "XML à®®à¯à®²à®¤à¯à®¤à¯ à®à®¾à®£"> + +<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "பதிவிறà®à¯à®à¯à®à®¿à®±à®¤à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.source.filename "à®à¯à®¾à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ பà¯à®¯à®°à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "à®®à¯à®²à®¤à¯à®¤à¯ பதிவிறà®à¯à® à®à®¯à®²à®µà®¿à®²à¯à®²à¯."> + +<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS à®à®²à¯à®²à®¾ à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ 4.0à®®à¯à®®à¯à®ªà®¾à®à¯à®à¯.11 ஠றிவிà®à¯à®à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "à® à®à®à®¾. நà¯à®à¯à®à®³à¯ à®à®²à¯à®²à®¾ à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ HTTPS நிலà¯à®¯à®¾à®© பதிபà¯à®ªà¯ பயனà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®¿ à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à®©, à®à®©à®¾à®²à¯ நாம௠தறà¯à®à¯à®¯à®²à®¾à® à®à®à¯à®à®³à¯ à®à®à®¨à¯à®¤ வà¯à®³à®¿à®¯à¯à®à¯à®à®¿à®²à¯ வளரà¯à®à¯à®à®¿ பதிபà¯à®ªà¯ நà¯à®à¯à®à®³à¯ à®®à¯à®®à¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯ à®à®©à¯à®±à¯."> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "நà¯à®à¯à®à®³à¯ à®®à¯à®£à¯à®à¯à®®à¯ நிலà¯à®¯à®¾à® à®à¯à®²à¯à®² விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®à®¿à®±à¯à®°à¯à®à®³à®¾?"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "à®à®¿à®±à®ªà¯à®ªà®¾à® HTTPS à®à¯à®¯à¯à®¯ à®à®¤à®µà®¿à®¯à®¤à¯ à®à®©à¯à®±à®¾à®²à¯ நாம௠஠த௠விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®à®¿à®±à¯à®¾à®®à¯! நà¯à®à¯à®à®³à¯ https-everywh...@eff.org தà¯à®°à®¿à®µà®¿à®à¯à® à®®à¯à®à®¿à®¯à¯à®®à¯, à®à®¤à¯ à®à®à¯à®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à® à®à¯à®à¯ à®à®©à¯à®©à¯à®®à¯ à®à®¿à®² பிழà¯à®à®³à¯ à®à®³à¯à®³à®© à®à®£à¯à®à¯à®ªà®¿à®à®¿à®à¯à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯. à®à®¿à®°à®®à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®à¯ மனà¯à®©à®¿à®à¯à®à®µà¯à®®à¯, à®à®²à¯à®²à®¾ à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ HTTPS பயனà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®¿ நனà¯à®±à®¿."> +<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "வளரà¯à®à¯à®à®¿ பதிபà¯à®ªà¯ à®à®©à¯à®©à¯ வà¯à®¤à¯à®¤à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "à®à®®à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®¯ நிலà¯à®¯à®¾à®© பதிபà¯à®ªà¯ பதிவிறà®à¯à®à¯"> + +<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS à®à®²à¯à®²à®¾ à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯à®®à¯ Ruleset à®à¯à®¾à®¤à®©à¯à®à®³à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "ரதà¯à®¤à¯à®à¯à®¯à¯"> +<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "தà¯à®à®à¯à®à¯">
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits