[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

translation Tue, 08 Dec 2015 23:46:32 -0800

commit 83b65821a3db34fff06118d590aeed08fcc96bc8
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Wed Dec 9 07:45:50 2015 +0000


    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 fa/aboutTor.dtd |    9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fa/aboutTor.dtd b/fa/aboutTor.dtd
index 95bbcad..27edf8b 100644
--- a/fa/aboutTor.dtd
+++ b/fa/aboutTor.dtd
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.title "Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±ÙâÛ ØªÙØ±">
 
-<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "Ø¨Ø§ Ø§ÛÙ ØØ§Ù Ù« Ø§ÛÙ Ù
Ø±ÙØ±Ú¯Ø± ÙØ¯ÛÙÛ ÙÛ Ø¨Ø§Ø´Ø¯.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ÙØ´Ø¯Ø§Ø±: Ø§ÛÙ ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± Ø¨Ù 
Ø±ÙØ² ÙÛØ³Øª.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "ÙÙÚÙÛÙ Ù« Ø§ÛÙ ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± 
ÙØ¯ÛÙÛ ÙÛ Ø¨Ø§Ø´Ø¯ .">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Ø±ÙÛ Ù¾ÛØ§Ø² Ú©ÙÛÚ© Ú©ÙÛØ¯ Ù 
Ø³Ù¾Ø³ Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ Ú©ÙÛØ¯ Check Ø±Ø§ Ø¨Ø±Ø§Û Ø¨Ù Ø±ÙØ² Ø±Ø³Ø§ÙÛ Tor 
Browser">
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª Ø´Ø¨Ú©ÙâÛ ØªÙØ± Ø±Ø§ 
Ø¨Ø±Ø±Ø³Û Ú©ÙÛØ¯">
 
-<!ENTITY aboutTor.success.label "ØªØ¨Ø±ÛÚ©!">
-<!ENTITY aboutTor.success2.label "Ø§ÛÙ ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù 
Ø§Ø² ØªÙØ± ØªÙØ¸ÛÙ Ø´Ø¯Ù Ø§Ø³Øª.">
+<!ENTITY aboutTor.success.label "Ø¨Ù ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± ØªÙØ± Ø®ÙØ´ Ø¢ÙØ¯ÛØ¯.">
+<!ENTITY aboutTor.success2.label "Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ø§ Ø´Ø¨Ú©ÙâÛ ØªÙØ± 
Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø± Ø´Ø¯.">
 <!ENTITY aboutTor.success3.label "Ø§Ú©ÙÙÙ Ø´ÙØ§ Ø¨Ù Ø·ÙØ± ÙØ§Ø´ÙØ§Ø³ 
Ø¨Ù Ø§ÛÙØªØ±ÙØª Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¯Ø§Ø±ÛØ¯.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Ø®Ø·Ø§ÛÛ Ù¾ÛØ´ Ø¢ÙØ¯Ù Ø§Ø³Øª!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "ØªØ§ Ø¨Ø§ Ø§ÛÙ ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± Ú©Ø§Ø± ÙÙ
ÛâÚ©ÙØ¯.">
@@ -47,3 +47,6 @@
 <!ENTITY aboutTor.footer.label "Ù¾Ø±ÙÚÙÙ ØªÙØ± Ø³Ø§Ø²ÙØ§Ù ØºÛØ± 
Ø§ÙØªÙØ§Ø¹Û Ø¢ÙØ±ÛÚ©Ø§ÛÛ 501(c)3 ÙØ®ØªØµ Ù¾ÚÙÙØ´, ØªÙØ³Ø¹Ù Ù Ø¢Ù
ÙØ²Ø´ Ø¯Ø± Ø²ÙÛÙ ÙØ§Ø´ÙØ§Ø³Û Ù ØØ±ÛÙ Ø´Ø®ØµÛ Ø¢ÙÙØ§ÙÙ ÙØ³Øª.">
 <!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ± Ø¯Ø± Ù¾Ø±ÙÚÙÙ 
ØªÙØ± ÙØ³Ø¨ ÙÙÙØ¯">
 <!ENTITY aboutTor.learnMore.link 
"https://www.torproject.org/about/overview.html.en";>
+
+<!ENTITY aboutTor.donate.donate "Ø§ÙØ¯Ø§">
+<!ENTITY aboutTor.donate.supportTor "ÙØ·ÙØ§ Ø§Ø² ØªÙØ± ØÙØ§ÛØª 
Ú©ÙÛØ¯.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

Reply via email to