commit fadfe50dfc3c6057be93e568dff33a5067e3386c Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Thu May 26 11:15:21 2016 +0000
Update translations for https_everywhere_completed --- lt/https-everywhere.properties | 4 ++-- lt/ssl-observatory.dtd | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lt/https-everywhere.properties b/lt/https-everywhere.properties index 072ea5e..d663b42 100644 --- a/lt/https-everywhere.properties +++ b/lt/https-everywhere.properties @@ -4,5 +4,5 @@ https-everywhere.menu.enableDisable = Ijungti/iÅ¡jungti taisykles https-everywhere.menu.noRules = (Å iam puslapiui taisyklių nÄra) https-everywhere.menu.unknownRules = (Å io puslapio taisyklÄs nežinomos) https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere aktyvuotas. Galite įjungti/iÅ¡jungti jį konkreÄioje svetainÄje spausdami ženkliukÄ adresyno juostoje. -https-everywhere.migration.notification0 = Tam, kad bÅ«tų atliktas itin svarbus pataisymas, Å¡is naujinimas iÅ¡ naujo atstatys numatytÄ sias HTTPS Everywhere taisyklių nuostatas. -https-everywhere.menu.ruleset-tests = Atlikti HTTPS Everywhere taisyklių testus +https-everywhere.migration.notification0 = Tam, kad bÅ«tų atliktas itin svarbus pataisymas, Å¡is atnaujinimas iÅ¡ naujo atstatys numatytÄ sias HTTPS Everywhere taisyklių nuostatas. +https-everywhere.menu.ruleset-tests = Atlikti HTTPS Everywhere taisyklių bandymus diff --git a/lt/ssl-observatory.dtd b/lt/ssl-observatory.dtd index 7936a00..f1b47f3 100644 --- a/lt/ssl-observatory.dtd +++ b/lt/ssl-observatory.dtd @@ -30,7 +30,7 @@ korporatyvinį tinklÄ :"> "Siųsti ir tikrinti sertifikatus, pasiraÅ¡ytus nestandartinių sertifikavimo centrų"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip -"Ä®jungti Å¡iÄ parinktį yra saugu (ir gera mintis), nebent naudojate ribojamÄ korporatyvinį tinklÄ , kuris stebi jÅ«sų narÅ¡ymÄ su TLS įgaliotuoju serveriu ir privaÄiu sertifikavimo centru. Jei įjungsite tokiame tinkle, Å¡i parinktis gali palikti informacijos apie tai, kurios https:// svetainÄs buvo aplankytos naudojant šį įgaliotÄ jį serverį, nes bus naudojami unikalÅ«s sertifikatai. TodÄl pagal nutylÄjimÄ tai iÅ¡jungiame."> +"Ä®jungti Å¡iÄ parinktį yra saugu (ir tai yra gera mintis), nebent naudojate ribojamÄ korporatyvinį tinklÄ , kuris stebi jÅ«sų narÅ¡ymÄ su TLS įgaliotuoju serveriu ir privaÄiu sertifikavimo centru. Jei įjungsite tokiame tinkle, Å¡i parinktis gali palikti informacijos apie tai, kurios https:// svetainÄs buvo aplankytos naudojant šį įgaliotÄ jį serverį, nes bus naudojami unikalÅ«s sertifikatai. TodÄl pagal nutylÄjimÄ tai iÅ¡jungiame."> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "Tikrinti sertifikatus naudojant Tor tinklÄ anonimiÅ¡kumui"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits