commit 667ddf847f8d8da813dc893e63076a797a8683df Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Sun May 8 16:45:33 2016 +0000
Update translations for https_everywhere_completed --- bg/https-everywhere.dtd | 17 +++++++++++++++-- bg/ssl-observatory.dtd | 4 ++-- 2 files changed, 17 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/bg/https-everywhere.dtd b/bg/https-everywhere.dtd index 1fc0bf6..047983b 100644 --- a/bg/https-everywhere.dtd +++ b/bg/https-everywhere.dtd @@ -1,5 +1,5 @@ -<!ENTITY https-everywhere.about.title "Ðа HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.about.title "Ðа HTTPS ÐавÑÑкÑде"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS ÐавÑÑкÑде"> <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "ШиÑÑиÑайÑе мÑежаÑа! ÐзползвайÑе авÑомаÑиÑна HTTPS заÑиÑа на много ÑÑÑаниÑи."> <!ENTITY https-everywhere.about.version "ÐеÑÑиÑ"> <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "СÑздадено оÑ"> @@ -14,6 +14,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.or "или"> <!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "даÑение за EFF"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "ÐаÑи за EFF"> <!ENTITY https-everywhere.menu.about "Ðа HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "ÐаÑÑÑойки на SSL Observatory"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "ÐклÑÑи HTTPS Everywhere"> @@ -41,3 +42,15 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "ÐÑинÑдиÑелно кÑипÑиÑане пÑи ÑвÑÑзванеÑо кÑм Ñези ÑайÑове:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "ÐкÑпеÑименÑални пÑавила"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Ðоже да пÑедизвика пÑедÑпÑÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ пÑекÑÑване. ÐзклÑÑено по подÑазбиÑане."> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Ðобави пÑавило за Ñози ÑайÑ"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Ðобави ново пÑавило за Ñози ÑайÑ"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Ðинаги използвай https за Ñози Ñ Ð¾ÑÑ"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "ХоÑÑ:"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Ðокажи ÑазÑиÑени"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "СкÑий РазÑиÑени"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Ðме на пÑавило"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "СÑÐ²Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ regex"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "ÐÑенаÑоÑи кÑм"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "ÐÑказ"> + + diff --git a/bg/ssl-observatory.dtd b/bg/ssl-observatory.dtd index 334e610..4afb94e 100644 --- a/bg/ssl-observatory.dtd +++ b/bg/ssl-observatory.dtd @@ -1,9 +1,9 @@ <!-- Observatory popup window --> <!ENTITY ssl-observatory.popup.details "ÐодÑобноÑÑи и инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð·Ð° конÑиденÑиалноÑÑ"> -<!ENTITY ssl-observatory.popup.later "ÐиÑане по-кÑÑно"> +<!ENTITY ssl-observatory.popup.later "ÐиÑай ме по-кÑÑно"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.no "Ðе"> -<!ENTITY ssl-observatory.popup.text "HTTPS Everywhere може да заÑеÑе аÑаки ÑÑеÑÑ Ð²Ð°ÑиÑÑ Ð±ÑаÑзÑÑ ÐºÐ°Ñо изпÑаÑа ÑеÑÑиÑикаÑиÑе, коиÑо полÑÑаваÑе кÑм SSL Observatory. +<!ENTITY ssl-observatory.popup.text "HTTPS ÐавÑÑкÑде може да заÑеÑе аÑаки ÑÑеÑÑ Ð²Ð°ÑиÑÑ Ð±ÑаÑзÑÑ ÐºÐ°Ñо изпÑаÑа ÑеÑÑиÑикаÑиÑе, коиÑо полÑÑаваÑе кÑм SSL ÐбÑеÑваÑоÑиÑ. ÐклÑÑване на Ñази опÑиÑ?"> <!--<!ENTITY ssl-observatory.popup.text
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits