Il giorno mer, 13/03/2013 alle 14.22 +0100, Daniele Forsi ha scritto: > > > #: ../folks/presence-details.vala:173 > > msgid "Busy" > > msgstr "Non disponibile" > > "Occupato" ? >
Empathy si interfaccia con folks, e li è tradotto "non disponibile". Ciao. -- Chiave GPG: 0x2C4C84CC Mail inviata con Evolution - Client mail e PIM «Grazie a Dio sono ateo.» -- Luis Bunuel -- principale: http://www.linux.it/tp/ ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html