On Wed, Nov 14, 2018 at 8:32 AM RjOllos <rjol...@gmail.com> wrote:
>
> On Saturday, November 10, 2018 at 8:08:16 AM UTC-8, Michael Fritzsch wrote:
>>
>> Hi all,
>>
>> I recently installed trac via pip (first, 'pip install Babel --user', then
>> 'pip install trac --user'). The installation contains 35 localizations in
>> trac/locale/, but German is missing. Does anyone have an idea of the root
>> cause and how to add the German locale?
>>
>> I also uninstalled trac and babel and reinstalled both (always babel first,
>> then trac) without any changes.
>>
>> Kind regards,
>> Michael
>
>
> Confirmed. When I recreate the wheel or tar.gz archive the DE locale is
> included, so I'm not sure what happened in the 1.2.3 release.
>
> I've made a note to check that the DE locale is included in the 1.2.4
> release. I hope to get that done either this weekend or the following.
> https://trac.edgewall.org/ticket/13059#comment:4
>
> Thank you for reporting.
All of DE message catalogs are marked as fuzzy. Fuzzy messages should
be resolved/removed to include compile catalogs.
$ git checkout trac-1.2.3
....
$ make compile-de
python setup.py compile_catalog -l de compile_catalog_js -l de
compile_catalog_tracini -l de \
generate_messages_js -l de
running compile_catalog
catalog trac/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po is marked as fuzzy, skipping
running compile_catalog_js
catalog trac/locale/de/LC_MESSAGES/messages-js.po is marked as fuzzy, skipping
running compile_catalog_tracini
catalog trac/locale/de/LC_MESSAGES/tracini.po is marked as fuzzy, skipping
running generate_messages_js
generating messages javascript
'trac/locale/de/LC_MESSAGES/messages-js.mo' to
'trac/htdocs/js/messages/de.js'
However, stats-* task cannot detect fuzzy messages in messages-js.po
and tracini.po catalogs.
$ make stats-de
trac/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po: 1406 translated messages, 12
fuzzy translations, 14 untranslated messages.
trac/locale/de/LC_MESSAGES/messages-js.po: 54 translated messages.
trac/locale/de/LC_MESSAGES/tracini.po: 61 translated messages, 136
untranslated messages.
--
Jun Omae <jun6...@gmail.com> (大前 潤)
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Trac
Users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to trac-users+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to trac-users@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/trac-users.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
