Am 2009-04-20 17:47:54, schrieb F Wolff:
> Anything interesting around line 107 of either of the pootle.prefs
> files? The error message hinted at this location earlier.

Nothing visible...  :-/

I attach the file, maybe you will find something.
It is the original from the Debian 5.0/Lenny Distribution.

Thanks, Greetings and nice Day/Evening
    Michelle Konzack
    Systemadministrator
    24V Electronic Engineer
    Tamay Dogan Network
    Debian GNU/Linux Consultant

-- 
Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/
##################### Debian GNU/Linux Consultant #####################
<http://www.tamay-dogan.net/>                 Michelle Konzack
<http://www.can4linux.org/>                   Apt. 917
<http://www.flexray4linux.org/>               50, rue de Soultz
Jabber linux4miche...@jabber.ccc.de           67100 Strasbourg/France
IRC #Debian (irc.icq.com)                     Tel. DE: +49 177 9351947
ICQ #328449886                                Tel. FR: +33  6  61925193
# -*- coding: utf-8 -*-
# jToolkit preferences file
# showing jBrowser fields

importmodules:
  pootleserver = 'Pootle.pootle'

Pootle:
  serverclass = pootleserver.PootleServer
  sessionkey='p00tl3'

  # Set to the URL from which people will access Pootle
  baseurl = u'/pootle/'

  # The name of this instance of Pootle. This will appear on the title bar of
  # most Pootle pages.
  title = "TDWave - Pootle"

  # A short description of this instance of Pootle. This is displayed on the 
  # about page, and can contain markup. Be sure to test it as incorrect markup
  # (like unbalanced quotes or HTML tags) will prevent the page from displaying
  # at all. A non-markup version is also used in the meta description tags of
  # a few pages.
  description = "Dies ist der Online &Uuml;bersetzungsserver von TDWave."

  # The default language that will be used on this
  # instance of Pootle.  Users may change this to another language on login but
  # this will be the default for users that are not logged in.  if not present
  # Pootle will run in English
  defaultlanguage = "en"

  # When users register their details will be sent from "fromaddress" using the
  # SMTP server "smtpserver"
  # If specified, "supportaddress" will be given in registration emails as the
  # address to contact with queries
  registration:
    fromaddress = "pootle-xxxxxxxxx...@tdwave.net"
    smtpserver = "localhost"
    supportaddress = "pootle-xx...@tdwave.net"

  # Where users are directed by default when they login
  homepage = "home/"

  # The file that contains the user preferences.
  userprefs = "/Webspace1/CONFIG_pootle.tdwave.net/.pootle/users.prefs"

  # All projects are stored in this directory in this layout:
  #   $podirectory/$project/$language
  podirectory = "/Webspace1/CONFIG_pootle.tdwave.net/.pootle/"

  # The projects section defines what projects are available on this instance
  # of Pootle.  This describes the fields listed in the following pootle
  # project.
  #
  # pootle:
  # This is the projects internal name and corresponds to the
  # directory entry that stores all the translations.
  #
  #   fullname = "Pootle"
  # The human readable version of the projects internal name.
  #
  #   description = "Web translation software"
  # A short description of the project
  #
  #   checkerstyle = "standard"
  # Defines what checks should be used for this project.  One of: mozilla, kde,
  # openoffice or standard
  projects:u''


  # The languages section defines the languages being translated into on this
  # instance of Pootle.  This describes the fields listed in the following
  # language.
  #
  # af:
  # Languages are defined by using their ISO639 language code, thus af is for
  # Afrikaans
  #
  #   fullname = "Afrikaans"
  # The fullname of the language, also from ISO639 but can be the name of the
  # language in your language not necessarily in English.
  #
  #   specialchars = "ÄËÏÖÜäëïöü ÂÊÎÔÛâêîôû"
  # Special characters used by the language that you wish users to be able to
  # see when they are editing translations. Useful for people who do not have
  # a properly configured keyboard for the language.
  # 
  #   nplurals = 2
  # This defines the number of plural forms for the language.  You need this in
  # order to edit plural form messages.  Don't know about plural forms? Read
  # about them in the Gettext manual.  This value will also be used to set the
  # value in the PO header if it is not already set.  Also note that the header
  # value should take precedence no matter what is set here.
  #
  #   pluralequation = "(n != 1)"
  # As above in nplural this relates to plural forms.  This defines the
  # equation that the application will use to determine which one of the N
  # plurals it should use.  If you are unsure of what value to use have a look
  # in other PO files for your language.in other PO files for your language.
      localfiletype = u'po'in other PO files for your language.in other PO 
files for your language.
  # 
  languages:

# Afrikaans
#    af.fullname = "Afrikaans"
#    af.specialchars = "ÄËÏÖÜäëïöü ÂÊÎÔÛâêîôû"
#    af.nplurals = 2
#    af.pluralequation = "(n != 1)"

# Akan
#    ak.fullname = u'Akan'
#    ak.pluralequation = u'(n != 1)'
#    ak.nplurals = u'2'

# Arabic
    ar.fullname = u'العربية'
    ar.nplurals = '6'
    ar.pluralequation ='n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n>=3 && n<=10 ? 3 : 
n>=11 && n<=99 ? 4 : 5'

# Azerbaijani
#    az.fullname = u'Azərbaycan'
#    az.nplurals = '2'
#    az.pluralequation ='(n != 1)'

# Belarusian
#    be.fullname = u'Беларуская'
#    be.nplurals = '3'
#    be.pluralequation ='(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && 
(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)'

# Bulgarian
#    bg.fullname = u'Български'
#    bg.nplurals = '2'
#    bg.pluralequation ='(n != 1)'

# Bengali
#    bn.fullname = u'বাংলা'
#    bn.nplurals = '2'
#    bn.pluralequation ='(n != 1)'

# Tibetan
#    bo.fullname = u'Tibetan'
#    bo.nplurals = '1'
#    bo.pluralequation ='0'

# Bosnian
#    bs.fullname = u'Bosanski'
#    bs.nplurals = '3'
#    bs.pluralequation ='(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && 
(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)'

# Catalan
#    ca.fullname = u'Català'
#    ca.nplurals = '2'
#    ca.pluralequation ='(n != 1)'

# Czech
#    cs.fullname = u'Česky'
#    cs.nplurals = '3'
#    cs.pluralequation ='(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2'

# Welsh
#    cy.fullname = u'Cymraeg'
#    cy.nplurals = '2'
#    cy.pluralequation ='(n==2) ? 1 : 0'

# Danish
#    da.fullname = u'Dansk'
#    da.nplurals = '2'
#    da.pluralequation ='(n != 1)'

# German
    de.fullname = u'Deutsch'
    de.nplurals = '2'
    de.pluralequation ='(n != 1)'

# Dzongkha
#    dz.fullname = u'ང་ཁ'
#    dz.nplurals = '1'
#    dz.pluralequation ='0'

# Greek
    el.fullname = u'Ελληνικά'
#    el.nplurals = '2'
#    el.pluralequation ='(n != 1)'
#
# English
    en.fullname = u'English'
    en.nplurals = '2'
    en.pluralequation ='(n != 1)'

# English (British)
    en_GB.fullname = u'English (British)'
    en_GB.nplurals = '2'
    en_GB.pluralequation ='(n != 1)'

# English (South African)
#    en_ZA.fullname = u'English (South African)'
#    en_ZA.nplurals = '2'
#    en_ZA.pluralequation ='(n != 1)'

# Esperanto
#    eo.fullname = u'Esperanto'
#    eo.nplurals = '2'
#    eo.pluralequation ='(n != 1)'

# Spanish
    es.fullname = u'Español'
    es.nplurals = '2'
    es.pluralequation ='(n != 1)'

# Estonian
#    et.fullname = u'Eesti'
#    et.nplurals = '2'
#    et.pluralequation ='(n != 1)'

# Basque
#    eu.fullname = u'Euskara'
#    eu.nplurals = '2'
#    eu.pluralequation ='(n != 1)'

# Persian
    fa.fullname = u'فارسی'
    fa.nplurals = '1'
    fa.pluralequation ='0'

# Finnish
#    fi.fullname = u'Suomi'
#    fi.nplurals = '2'
#    fi.pluralequation ='(n != 1)'

# Faroese
#    fo.fullname = u'Føroyskt'
#    fo.nplurals = '2'
#    fo.pluralequation ='(n != 1)'

# French
    fr.fullname = u'Français'
    fr.nplurals = '2'
    fr.pluralequation ='(n > 1)'

# Friulian
#    fur.fullname = u'Furlan'
#    fur.nplurals = '2'
#    fur.pluralequation ='(n != 1)'

# Frisian
#    fy.fullname = u'Frysk'
#    fy.nplurals = '2'
#    fy.pluralequation ='(n != 1)'

# Irish
#    ga.fullname = u'Gaeilge'
#    ga.nplurals = '3'
#    ga.pluralequation ='n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2'

# Galician
#    gl.fullname = u'Galego'
#    gl.nplurals = '2'
#    gl.pluralequation ='(n != 1)'

# Gujarati
#    gu.fullname = u'ગુજરાતી'
#    gu.nplurals = '2'
#    gu.pluralequation ='(n != 1)'

# Hebrew
#    he.fullname = u'עברית'
#    he.nplurals = '2'
#    he.pluralequation ='(n != 1)'

# Hindi
#    hi.fullname = u'हिन्दी'
#    hi.nplurals = '2'
#    hi.pluralequation ='(n != 1)'

# Croatian
#    hr.fullname = u'Hrvatski'
#    hr.nplurals = '3'
#    hr.pluralequation ='(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && 
(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)'

# Hungarian
#    hu.fullname = u'Magyar'
#    hu.nplurals = '1'
#    hu.pluralequation ='0'

# Indonesian
#    id.fullname = u'Bahasa Indonesia'
#    id.nplurals = '1'
#    id.pluralequation ='0'

# Icelandic
#    is.fullname = u'Icelandic'
#    is.nplurals = '2'
#    is.pluralequation = '(n != 1)'

# Italian
#    it.fullname = u'Italiano'
#    it.nplurals = '2'
#    it.pluralequation ='(n != 1)'

# Japanese
#    ja.fullname = u'日本語'
#    ja.nplurals = '1'
#    ja.pluralequation ='0'

# Georgian
#    ka.fullname = u'ქართული'
#    ka.nplurals = '1'
#    ka.pluralequation ='0'

# Khmer
#    km.fullname = u'Khmer'
#    ka.nplurals = '1'
#    ka.pluralequation ='0'

# Korean
#    ko.fullname = u'한국어'
#    ko.nplurals = '1'
#    ko.pluralequation ='0'

# Kurdish (Kurdî / كوردي)
#    ku.fullname = u'Kurdish'
#    ku.nplurals = '2'
#    ku.pluralequation ='(n!= 1)'

# Letzeburgesch
#    lb.fullname = u'Lëtzebuergesch'
#    lb.nplurals = '2'
#    lb.pluralequation ='(n != 1)'

# Lithuanian
#    lt.fullname = u'Lietuvių'
#    lt.nplurals = '3'
#    lt.pluralequation ='(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || 
n%100>=20) ? 1 : 2)'

# Latvian
#    lv.fullname = u'Latviešu'
#    lv.nplurals = '3'
#    lv.pluralequation ='(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2)'

# Mongolian
#    mn.fullname = u'Монгол'
#    mn.nplurals = '2'
#    mn.pluralequation ='(n != 1)'

# Marathi
#    mr.specialchars = u''
#    mr.fullname = u'Marathi'
#    mr.nplurals = u'2'
#    mr.pluralequation = u'(n != 1)'

# Malay
#    ms.fullname = u'Malay'
#    ms.nplurals = u'1'
#    ms.pluralequation = u'0'

# Maltese
#    mt.fullname = u'Malti'
#    mt.nplurals = '4'
#    mt.pluralequation ='(n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n%100<11) ? 1 : 
(n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3)'

# Nahuatl
#    nah.fullname = u'Nahuatl'
#    nah.nplurals = '2'
#    nah.pluralequation ='(n != 1)'

# Norwegian Bokmal
#    nb.fullname = u'Bokmål'
#    nb.nplurals = '2'
#    nb.pluralequation ='(n != 1)'

# Nepali
#    ne.fullname = u'Nepali'
#    ne.nplurals = u'2'
#    ne.pluralequation = u'(n != 1)'

# Dutch
#    nl.fullname = u'Nederlands'
#    nl.nplurals = '2'
#    nl.pluralequation ='(n != 1)'

# Norwegian Nynorsk
#    nn.fullname = u'Nynorsk'
#    nn.nplurals = '2'
#    nn.pluralequation ='(n != 1)'

# Northern Sotho
#    nso.fullname = u'Sesotho sa Leboa'
#    nso.nplurals = '2'
#    nso.pluralequation ='(n > 1)'

# Oriya
#    or.fullname = u'Oriya'
#    or.nplurals = '2'
#    or.pluralequation ='(n != 1)'

# Punjabi
#    pa.fullname = u'Punjabi'
#    pa.nplurals = '2'
#    pa.pluralequation ='(n != 1)'

# Polish
#    pl.fullname = u'Polski'
#    pl.nplurals = '3'
#    pl.pluralequation ='(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || 
n%100>=20) ? 1 : 2)'

# Portuguese
#    pt.fullname = u'Português'
#    pt.nplurals = '2'
#    pt.pluralequation ='(n != 1)'

# Brazilian Portuguese
#    pt_BR.fullname = u'Português do Brasil'
#    pt_BR.nplurals = '2'
#    pt_BR.pluralequation ='(n > 1)'

# Romanian
#    ro.fullname = u'Română'
#    ro.nplurals = '3'
#    ro.pluralequation ='(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 
2);'

# Russian
#    ru.fullname = u'Русский'
#    ru.nplurals = '3'
#    ru.pluralequation ='(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && 
(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)'

# Slovak
#    sk.fullname = u'Slovenčina'
#    sk.nplurals = '3'
#    sk.pluralequation ='(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2'

# Slovenian
#    sl.fullname = u'Slovenščina'
#    sl.nplurals = '4'
#    sl.pluralequation ='(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 
2 : 3)'

# Albanian
#    sq.fullname = u'Shqip'
#    sq.nplurals = '2'
#    sq.pluralequation ='(n != 1)'

# Serbian (Српски / Srpski)
#    sr.fullname = u'Serbian'
#    sr.nplurals = '3'
#    sr.pluralequation ='(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && 
(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)'

# Swedish
#    sv.fullname = u'Svenska'
#    sv.nplurals = '2'
#    sv.pluralequation ='(n != 1)'

# Tamil
#    ta.fullname = u'தமிழ்'
#    ta.nplurals = '2'
#    ta.pluralequation ='(n != 1)'

# Turkmen (Туркмен / تركمن)
#    tk.fullname = u'Turkmen'
#    tk.nplurals = '2'
#    tk.pluralequation ='(n != 1)'

# Turkish
    tr.fullname = u'Türkçe'
    tr.nplurals = '1'
    tr.pluralequation ='0'

# Ukrainian
#    uk.fullname = u'Українська'
#    uk.nplurals = '3'
#    uk.pluralequation ='(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && 
(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)'

# Vietnamese
#    vi.fullname = u'Vietnamese'
#    vi.nplurals = '1'
#    vi.pluralequation ='0'

# Walloon
#    wa.fullname = u'Walon'
#    wa.nplurals = '2'
#    wa.pluralequation ='(n > 1)'

# Simplified Chinese (China mainland used below, but also used in Singapore and 
Malaysia)
#    zh_CN.fullname = u'简体中文'
#    zh_CN.nplurals = '1'
#    zh_CN.pluralequation ='0'

# Traditional Chinese (Hong Kong used below, but also used in Taiwan and Macau)
#    zh_HK.fullname = u'繁體中文'
#    zh_HK.nplurals = '1'
#    zh_HK.pluralequation ='0'

  # This is a "language" that gives people access to the (untranslated) 
template files
    templates.fullname = u'Templates'

Attachment: signature.pgp
Description: Digital signature

------------------------------------------------------------------------------
Stay on top of everything new and different, both inside and 
around Java (TM) technology - register by April 22, and save
$200 on the JavaOne (SM) conference, June 2-5, 2009, San Francisco.
300 plus technical and hands-on sessions. Register today. 
Use priority code J9JMT32. http://p.sf.net/sfu/p
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to