From: Kazunari Hirano <khir...@gmail.com>
Subject: Re: [ja-translate] Re: Credits Page の翻訳
Date: Thu, 18 Nov 2010 12:37:23 +0900

> 中田さん
> 
>>> http://www.openoffice.org/welcome/credits.html
>>> 基本的にこのページにはCA/JCA/SCA/OCAにサインしている人が記載されます。
>> これは本当ですか? これについては、よく知りませんので教えていただければ
>> ありがたいです。
> 失礼。まちがいです。
> [1] http://www.openoffice.org/copyright/copyrightapproved.html
> こちらと混同していました。
> [2] http://www.openoffice.org/welcome/credits.html
> 
> たとえば[1]にRafaella Braconiはありませんが[2]にはあります。
> Sun(Oracle)の方はCA/JCA/SCA/OCAにサインする必要がないからです。
> ということで[2] にはCA/JCA/SCA/OCAにサインしていない人も記載されています。

まだ間違っているとおもいます。
http://www.openoffice.org/copyright/copyrightapproved.html
> Sun Microsystems, Inc., has received a signed copyright agreements from the 
> following parties.
となってます。CA/JCAについてのみで、SCA/OCAについてはリストされていないはずです。

実際"New License and Contributor Agreement" 
http://www.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announce&msgNo=355 
> * The Joint Copyright Assignment form (JCA) is being replaced by the  
> Sun Microsystems Inc. Contributor Agreement (SCA). This change is  
> effective immediately with this announcement.
は、Thu, 06 Mar 2008に出ております。

SCAのリストは見ることができるかはしりませんが、IssueTrackerを使い
stに聞けばとりあえず教えてくれるはずです。
では。
-- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/ , JA OOO http://ja.openoffice.org/
http://blog.goo.ne.jp/nakatamaho/ ,GPG: http://accc.riken.jp/maho/maho.pgp.txt

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: translate-unsubscr...@ja.openoffice.org
For additional commands, e-mail: translate-h...@ja.openoffice.org

メールによる返信