You can host a website on your server anonymously if it's available as a Tor hidden service or Freenet freesite only (or on any similar network). Otherwise the reader would know your IP address and your domain, these rarely are anonymous. (Much more work is needed for anonymity, e.g. the writing style can be used to guess authorship.)
(This is why I'm pessimistic about decentralized dating sites.)
pgpMjsT630Brm.pgp
Description: PGP signature
