d . a . capeletti Mon, 08 May 2017 15:39:19 -0700
Gnome Subtitles http://gnome-subtitles.sourceforge.net/
Sds