Hi, I have some ideas of modules to help in the translation process. Exists some of them?
- Translation_suggestions: A module that adds two readonly lists in translation form, one (similar strings) that show translated strings with a source equal or similar to current string. Second list will be the same but for other languages active in database. Each line will have a button (i will try to put them a shortcut) to copy the translation to current string. Translation_progress: A very simple module that adds a boolean field to express if an string is pending to translat. The syncronization process or a new process/wizard will recalculate this field in the next way: - Translated value is empty and source isn't => pending - Translated value is equal than source => pending - Fuzzy is true => pending This field will be searchable, the Language will have a progressbar of how much translated it is. Translation_<translation system>: Similar to "suggestions" but getting the translation suggestion from "google translate" and/or other services. Regards! Guillem
