#2257: .po files : same msgid records could be "deduplicated"
-------------------------+--------------------------------------------------
Reporter: rejoc | Owner: rejoc
Type: enhancement | Status: new
Priority: normal | Milestone: 1.1b4
Component: I18n | Version: 1.1 HEAD
Severity: normal | Resolution:
Keywords: i18n |
-------------------------+--------------------------------------------------
Comment (by Gustavo):
That's how Gettext works and should continue working by default.
The example you're providing isn't valid: "!TurboGears" a proper noun. But
this is the default behavior because the same message is ''often''
translated differently depending on the context.
--
Ticket URL: <http://trac.turbogears.org/ticket/2257#comment:1>
TurboGears <http://www.turbogears.org/>
TurboGears front-to-back web development
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "TurboGears Tickets" group.
This group is read-only. No posting by normal members allowed.
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/turbogears-tickets?hl=en?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
