spam? foute thread?
Amedee Van Gasse wrote: > Amedee Van Gasse schreef: > >> On Thu, January 17, 2008 13:07, Amedee Van Gasse wrote: >> >> >>> On Tue, January 15, 2008 15:36, Steven Poelmans wrote: >>> >>> >>>> Dit is een "Base64 encoding" (http://en.wikipedia.org/wiki/Base64). >>>> >>>> Waarschijnlijk kan squirrelmail om een of andere reden de headers >>>> (=berichtenkoppen) van de tekst niet goed verwerken. >>>> Dit kan als bv. als de mail verstuurd is in UTF-8 en de webserver (PHP) >>>> waarop squirrelmail draait is ingesteld in ISO-8859-1. >>>> Dat geeft soms rare resultaten. >>>> >>>> >>> Dat klinkt al iets bruikbaarder om mee aan de slag te gaan. >>> Dus volgens jou moet ik naar de configuratie van PHP kijken? Niet naar die >>> van Apache? >>> Als het dat niet is, ik weet je te vinden... :-p >>> >>> >> Ik heb default_charset = "UTF-8" toegevoegd aan /etc/php5/apache2/php.ini >> en apache herstart, maar ik zie geen verandering. >> >> >> > Ik ben nog eens in detail gaan kijken naar de headers van een aantal mails. > Een mail van mij, verstuurd met squirrelmail: > Content-Type: > text/plain; charset="us-ascii" > Content-Transfer-Encoding: 7bit > > Een mail van mij, verstuurd met Thunderbird: > Content-Type: > text/plain; charset=ISO-8859-1 > > Content-Transfer-Encoding: > 7bit > > De mail van Steven Poelmans: > Content-Type: > multipart/mixed; boundary="===============3613558392334528037==" > > Mail van micmast: > Content-Type: > text/plain; charset="iso-8859-1" > Content-Transfer-Encoding: > 8bit > > Mail van Mark van den Borre (onleesbaar) > Content-Type: > text/plain; charset="utf-8" > Content-Transfer-Encoding: > 8bit > > Mail van François Cauwe (onleesbaar) > Content-Type: > text/plain; charset="utf-8" > Content-Transfer-Encoding: > 8bit > > > Mijn voorlopige conclusie: mails in utf-8 kan ik niet lezen. > > > Het blijkt niet alleen in Squirrelmail een probleem te zijn. > Ook in Thunderbird loopt het fout. > Erger zelfs: als ik in mijn maildir ga kijken (mail op een server die ik > via Dovecot IMAP lees), dan staat het daar ook al gecodeerd. > Dwz het heeft helemaal niets met PHP te maken! > Levert postfix de mails op die manier af bij mij? Dat lijkt me > onwaarschijnlijk. > > Wordt vervolgd... (feedback is welkom) > > -- ubuntu-be mailing list / mailto:ubuntu-be@lists.ubuntu.com You can find list info and your subscription configuration options at: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-be
