trocando as duas linhas (acrescentadas pelo script Ubuntu Perfeito) por br.achive.ubuntu.com/...
deb http://archive.canonical.com/ubuntu jaunty multiverse # Repositorio [multiverse] acrescentado pelo ubuntu-perfeito deb http://archive.canonical.com/ubuntu jaunty restricted # Repositorio acrescentado pelo ubuntu perfeito tá funfando, consegui iniciar a atualização Obrigado a todos que ajudaram -- Erasmo José Pereira de Oliveira Portalegre, RN. # Usuário Linux 475516 # Usuário Ubuntu 23164 http://www.conhecendoageografia.com Contato: (84) 9998-8232 -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br