Alexandre, que eu saiba, o iftop está correto. Se você está rodando ele na sua máquina - e ela não é gateway da rede - não vai ser possível monitorar o tráfego das outras máquinas. O switch, por definição, não vai encaminhar todos os pacotes a todas as suas portas. Ele usa uma tabela onde associa os MACs às portas, verifica qual o MAC de destino e envia o pacote somente àquela porta associada. Acredito que a solução correta seja fazer isso no gateway da rede. Uma solução tosca - que nem sei se funcionaria direito - seria usar um hub (ou configurar o switch pra mandar uma cópia de todos os pacotes pra uma determinada porta, onde estaria ligada sua máquina), já que ele encaminha todos os pacotes a todas as suas portas. Caso você tenha como colocar alguma máquina como gateway, sugiro o uso do NTop (tem pacote dele pro Ubuntu). Você já chegou a procurar alguma atualização do firmware do seu roteador, que contenha esse recurso que você deseja?
2010/6/30 Alexandre Provencio <alexandreproven...@gmail.com> > Oi pessoal, > > já que meu roteador não faz isso, estava na busca de uma ferramenta que > monitorasse em tempo real o uso da banda de internet na minha rede > doméstica > listada por hosts, e a que me pareceu ser a mais apropriada para esta > aplicação foi o iftop. > > Sendo meu ip é 192.168.0.100, e a máscara é 255.255.255.0, tento rodar o > iftop com "sudo iftop -i wlan0 -p -F 192.168.0.0/24", mas infelizmente ele > só detecta downloads originados no meu próprio host, ficando todos os > outros > de fora. > > Peço uma ajuda pra tentar fazer esse programa funcionar aqui ou alguma > sugestão de aplicação que resolva meu problema. > > Obrigado. > > -alexandre > -- > Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece > > Lista de discussão Ubuntu Brasil > Histórico, descadastramento e outras opções: > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br > -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br