I have upgraded to kdelibs5-4:4.2.2-0ubuntu5 now and the problem is *not* fixed. At least, entries in Kicker are still untranslated. I see “Web Browser”, “System Settings” and “File Manager” instead of the German “Webbrowser”, “Systemeinstellung” (or however it’s translated” and “Dateimanager”.
-- [Kubuntu 9.04] Many items are in English while language is set to Spanish https://bugs.launchpad.net/bugs/355814 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs