Anyway, just to complement the above information, I believe we are talking about the following string in the code (dolphinmainwindow.cpp:1241):
openTerminal->setText(i18nc("@action:inmenu Tools", "Open Terminal")); ** Tags added: kubuntu -- "Open Terminal" string in Dolphin is untranslated https://bugs.launchpad.net/bugs/410130 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs