Steve, you are wrong. The confirmation dialog still use "Switch Off" in both title and button (updated 10 seconds ago). Check the file src/dialog.c in master branch too.
http://bazaar.launchpad.net/~indicator-applet-developers/indicator- session/trunk/annotate/head%3A/src/dialog.c -- "Switch off" is not valid en_US https://bugs.launchpad.net/bugs/540056 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs