Hi Sebastian, you are right. But at the moment software-properties is not translatable either. So it doesn't make such a difference...
I really hope this nasty bug around Adept will be fixed before the release of Feisty. Adept is a very central tool for Kubuntu and the current situation makes a quite unprofessional impression to new users. And in addition Adept will be very difficult to use for non-english speakers. It's more than just folklore ;-) Kind regards, Jannick -- broken localisation support https://launchpad.net/bugs/47181 -- kubuntu-bugs mailing list kubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs