Those strings got added in https://code.launchpad.net/~andyrock/unity /hud-shortcut-overlay/+merge/94929
** Changed in: unity (Ubuntu) Assignee: Marco Trevisan (TreviƱo) (3v1n0) => Andrea Azzarone (andyrock) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/975815 Title: Untranslatable strings in the hints screen To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/unity/+bug/975815/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs