Ok, I made the change I mentioned (Takao -> Noto Sans) and uploaded to this PPA:
https://launchpad.net/~gunnarhj/+archive/ubuntu/japanese-fonts Can you please test, and let us know if it possibly improves the Japanese rendering with a non-CJKV locale. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1540063 Title: Slideshow output in different font when install in Japanese. (16.04) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+bug/1540063/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs