@xeron-oskom: Indeed, Super+A/F/M/C/V are not adapted and do not currently work with Greek either. However, what is working, are those shortcuts that I show in my screenshot (Super+W, Super+S).
Here is a screenshot that shows that when you switch to Russian keyboard layout, the Unity shortcuts for Super+W and Super+S are adapted automatically for Russian. The way that Super+W and Super+S work, makes me believe that these are not hard-coded but dynamic. Here is relevant code http://bazaar.launchpad.net/~unity-team/unity/trunk/files/head:/shortcuts/ ** Attachment added: "unity-shortcuts-russian.png" https://bugs.launchpad.net/unity/+bug/1226962/+attachment/4865983/+files/unity-shortcuts-russian.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1226962 Title: Hotkeys not functional in non-latin keyboard layout To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/aptana-studio-installer/+bug/1226962/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
